(清)张九钧

        岚光郁郁秀重重①,何必秦皇汉武封②。
        百叠高蟠熊绎国③,千寻遥抗祝融峰④。
        衡湘形胜由他壮, 屈宋才华自此钟⑤。
        还拟道乡台上去⑥,摩挲石刻访遗踪⑦。

        【题解】
        此诗写远望岳麓山时所见壮丽情景,表达诗人渴望一游的愿望。
        【作者】
        张九钧,字陶万。清雍正十一年(1733)进士,官至江南驿盐道。有《甄斋诗集》。
        【注释】
        ①岚:山上的云雾之气。秀:此谓清色秀丽。②此句谓无需秦皇汉武来封赐,岳麓山本来就十分美好。相传秦始皇曾祀三神山,汉武帝封五岳。③蟠:盘曲而伏。熊绎国:周代始封楚国,熊绎是其始祖。④千寻:言其高,古代以八尺(或七尺)为寻。祝融峰:南岳衡山的主峰。⑤屈宋:战国时楚国的文学家屈原和宋玉。钟:汇集。⑥道乡台:旧址在岳麓寺旁。北宋邹浩字志完,号道乡,仕神宗、哲宗、徽宗三朝,累官至兵部侍郎,学者称道乡先生,曾贬官衡州,路经长沙,州守温益下逐客令,旅店不敢留宿,风雨渡湘江,岳麓寺僧得知,点火把迎接他。后人筑台纪念此事,朱熹题石“道乡”,因称道乡台。⑦摩挲:抚弄。石刻:指朱熹的“道乡”刻石。