(清)黄培芳

        大海南临还控东①,天开奇甸谁能同②?
        风摇翡翠飐椰叶,霞罥珊瑚交刺桐③。
        五指成峰太古上④,四州环岛蓬莱中⑤。
        行经港门看山出⑥,瞥见万里扶桑红⑦。

        【题解】
        作者喜吟咏,作官于海南,于海南岛风光多有题吟,此诗虽作于陵水,却总写海南形胜及风物。
        【作者】
        黄培芳(1779-1859),字子实,又字香石,清广东香山(今中山)人,屡试不中,道光十二年(1832),50多岁始出任海南陵水教谕。能诗,有《岭海楼诗文钞》。
        【注释】
        ①控东:控制粤东。②甸:古称因征赋而划分的田地、区域单位为“甸”。此指土地。③“风摇”两句谓椰叶如翡翠,刺桐树花似珊瑚。罥(juan),缠绕,牵挂。刺桐,亦称海桐、山芙蓉,落叶乔木,枝干间有圆锥形棘刺,故名,花叶皆可观赏。④五指:五指山。位于海南岛中部琼中县境,因五峰联络形如指掌而得名。太古:远古。⑤四州:唐以后海南岛北有琼州,东置万州,西设儋州,南为崖州治。⑥港门:陵水县有恫栖港,南临海。⑦扶桑:谓东方日出之处。传说太阳从东极扶桑树上升起,因以“扶桑”代指日出之处。