过华清宫绝句三首
(唐)杜牧
长安回望绣成堆①,山顶千门次第开②。
一骑红尘妃子笑③,无人知是荔枝来④。
新丰绿树起黄埃⑤,数骑渔阳探使回⑥。
霓裳一曲千峰上⑦,舞破中原始下来⑧。
万国笙歌醉太平⑨,倚天楼殿自分明。
云中乱拍禄山舞⑩,风过重峦下笑声(11)。
【题解】
杜牧这三首绝句,写路经华清宫想到玄宗、杨妃故事,因生褒姬烽火一笑倾周之慨。其第一首最为脍炙人口,通过送荔枝这一典型事件,揭露了玄宗与杨贵妃骄奢淫逸的生活。语句精警,影响深远,苏轼《荔枝叹》:“宫中美人一破颜,惊尘溅血流千载。”即取其意。
【作者】
杜牧,晚唐诗人,生平见前江苏《泊秦淮》诗。
【注释】
①回望:回头遥望。绣成堆:谓骊山及其两旁的东绣岭、西绣岭林木葱茏、花草繁茂,殿阁耸立,犹如锦绣堆积而成。②千门:极言山顶建筑之多。次第开:一个接着一个地打开。③一骑红尘:代指使者。妃子:即杨玉环。④荔枝:我国南方生长的一种水果, 《新唐书·杨贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”又有“州县以邮传疾走,七日七夜入京,以称人意,人马僵弊,死望于道,百姓苦之”。⑤新丰:故县名,故城在今临潼县东北。⑥原注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否?璆琳受禄山金,言禄山不反。”事见《资治通鉴》卷二一七。渔阳,郡名,治在今北京密云县西南,此借指当时安禄山所守之幽州。⑦霓裳一曲:即《霓裳羽衣曲》。葛立方《韵语阳秋》: “明皇每用杨太真舞,故《长恨词》云: ‘风吹仙袂飘飘举,犹似霓裳羽衣曲。’……厥后文人往往指《霓裳》为亡国之音。”⑧黄淑粲《唐诗笺注》:“‘舞破中原始下来’,造句惊人,奇绝痛绝。”⑨万国:万方,全国。笙歌:奏乐歌唱。⑩云中:喻宫殿之高。乱拍:繁乐,多种乐器合奏。禄山舞:安禄山能作胡旋舞。《新唐书·安禄山传》:“杨贵妃有宠,禄山请为贵妃养儿,帝许之……(禄山)晚益肥,腹缓及膝,奋两肩若挽牵者乃能行,作胡旋舞帝前,乃疾如风。”⑾重峦:山峰连绵。