郑域

        妙香真色自天然,羞御铅华学女妍。
        只向温柔乡里话,怕寒不许上林传。

        这首咏素馨花诗首句“妙香真色自天然”强调素馨花的奇妙的香味,纯正的颜色,都是出自天然,毫不造作。第二句“羞御铅华学女妍”是对第一句的补充与说明。素馨花并不靠涂脂抹粉修饰打扮来增添自己的妍丽。而它的香与色却有着一种自然纯真之美,决非人工所及。这里将素馨花比作天生丽质的佳人,无须铅华、自具风韵。以御铅华为羞,意思是以修饰打扮为可羞之举,铅华,指妆饰品。第三句“只向温柔乡里话”是承前二句而发,意思是此花妙香真色,风韵自然天成,只向温柔乡里窃窃私语传送情意,而却不肯轻就别处,特别是“怕寒不许上林传”。此花性喜温柔,不耐寒凉,所以素以收集天下名花异草的皇家宫苑上林中,也不曾见到它的踪影。上林苑,汉代宫苑名,其中养珍禽异兽、奇花名草以供皇帝游赏。上林地处北方,素馨开于南方、诗人巧说其“向温柔乡”里,可谓一语双关,余味不尽。