朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

2018-03-06 可可诗词网-长江 https://www.kekeshici.com

【出处】唐·李白《早发白帝城》，一作《下江陵》

【鉴赏】早晨才坐船离开彩云围绕的白帝城，到遥远的江陵，一日间就又回来了。千里江陵，朝发夕至。原诗是描写长江三峡水势的急速。江急舟轻，诗人豪情万丈，气势无穷。“千里江陵一日还” 常被套用来形容两地来往的快捷迅速。后用 “千里江陵一日还” 比喻旅行往还的迅速。诗写长江三峡乘舟速度之快的突出感受，同时也借以表达了一种内心的喜悦之情及对美好江山的赞美。

【译注】白帝：即白帝城，位于今重庆市奉节县东的白帝山上。江陵：今湖北省江陵县。

【用法例释】用以形容航船等交通工具速度快，朝发夕至。亦形容旅行的快速。[例]重庆到宜昌，只需一天一夜，“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还”，现在才真正实现。(四川人民出版社《四川风物志》)

【点评】明杨慎《升菴诗话》卷四： “白帝至江陵，春水胜时，行舟朝发夕至，云飞鸟逝，不是过也，太白述之为韵语，警风雨而泣鬼神矣。” 清施补华《岘傭说诗》二○六： “太白七绝，天才超逸，而神韵随之。如 ‘朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还’。如此迅捷，则轻舟之过万山不待言矣。”

【点评2】

“朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。”伟大的唐代浪漫主义诗人李白的诗句早已脍炙人口，诗中的“白帝城”也曾引起人们的无数想象。真实的白帝城就在奉节县城东的白帝山上。白帝城已有近2 000年的历史，西汉末年公孙述在此筑城，自称白帝，城名因此而来。公孙述死后，人们建庙祭祀他，称白帝庙。三国时期，刘备伐吴兵败，退守白帝城，临终前曾在此托孤于诸葛亮。后来白帝庙数次更换祭祀的对象，庙名也几度更换，最终在明代成为祭祀蜀汉君臣的祠堂。

白帝城位于地势险要、景色壮丽的瞿塘峡西口，是长江三峡旅游线上的一颗明珠。白帝山耸立于长江北岸，白帝城位于山巅，重重殿宇矗立于浓浓的绿树丛中，与蓝天、长江、高峡构成一幅壮美的图画。白帝城的古城墙是中国目前保存最完好的汉代城墙，城中现存建筑为明清两代重修和增建，有明良殿、武侯祠、观星亭等。

白帝庙红墙围绕，山门石质，遍布雕饰。庙中的明良殿改建于16世纪中期，殿内塑有刘备、关羽、张飞和诸葛亮彩绘像。殿两侧的碑林陈列着隋代以后的古碑七十余通，是珍贵的艺术和历史文物。明良殿西是武侯祠，其中同祀杜甫和李白，因为这两位大诗人都曾写下过关于白帝城的不朽诗篇。观星亭是一座重檐六角攒尖顶楼阁，传说诸葛亮曾在此夜观星象。楼阁飞檐雕梁，宝顶高耸，华美俏丽。在白帝庙观夔门胜景，视野开阔，有吞吐天地的豪迈情怀。