“朝辞白帝彩云间 千里江陵一日还 ”·长江·李白

【诗句】朝辞白帝彩云间 千里江陵一日还 【出处】唐李白《 早发白帝城 》 【译注】早晨,我辞别了满布美丽彩云的白帝城,由于舟行迅速,所以相隔一千里的江陵,只一天的工夫就可以赶到了。 白帝城位于四川省奉节县扬子江岸边的城市。 江陵指湖北省江陵县,位...

“两岸猿声啼不住 轻舟已过万重山 ”·长江·李白

【诗句】两岸猿声啼不住 轻舟已过万重山 【出处】唐李白《 早发白帝城 》 【译注1】两岸高山上的猿猴在不停地啼叫,轻快如飞的小 船已穿过了万重青山。诗句写李白流放途中遇赦,乘船飞越 三峡的情景,流露出轻松喜悦的心情。 【译注2】两岸的猿猴不停地啼叫...

“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。”·长江·李白

【诗句】朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。 【出处】唐李白《 早发白帝城 》 【译注】白帝: 即白帝城(于今四川奉 节白帝山)。江陵:诗作者李白乘舟 而下的目的地(今湖北江陵县)。白 帝山上的白帝城隐现于彩云之间, 早晨...

“灯火万家城四畔,星河一道水中央。风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。”·景色·白居易

【诗句】灯火万家城四畔,星河一道水中央。风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。 【出处】唐白居易《 江楼夕望招客 》 【意思】城的四周亮起万家灯火,一道银河倒映在碧水中央。风吹古树,沙 沙作响,象晴天里下着小雨。月光照在平展的沙滩上,好似夏夜里下起...

“天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。”·景色·李白

【诗句】天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。 【出处】唐李白《 望天门山 》 【意思1】楚江之水,劈开天门山,从缺口处奔腾流过,伸向远方。清澈 碧绿的东流水在这里转头向北流去。两岸的青山隔江对峙,一叶孤舟从 遥远的天边...

“惆怅南朝事,长江独自今。”·怀古咏史·刘长卿

【诗句】惆怅南朝事,长江独自今。 【出处】唐刘长卿《 江州重别薛六柳八二员外 》。 【意思】回忆南朝那些往事无比惆怅,唯有长江波涛滚滚奔腾至今。 【全诗】 《秋日登吴公台上寺远眺》 .[唐].刘长卿. 古台摇落后,秋日望乡心。 野寺来人少,云端隔水深。...

“长江一帆远,落日五湖春。”·长江·刘长卿

【诗句】长江一帆远,落日五湖春。 【出处】唐刘长卿《 饯别王十一南游 》。 【意思】五湖: 指太湖。句意: 您舟行长江上,一帆远去,在江南夕照下,一定可见到太湖春色。声情婉转,表达了惜别的深厚情意。 【全诗】 《饯别王十一南游》 .[唐].刘长卿. 望君...

“木落雁南度,北风江上寒。”··孟浩然

【诗句】木落雁南度,北风江上寒。 【出处】唐孟浩然《 早寒江上有怀 》。 【意思】 叶落萧萧雁南飞,北风冽冽江水寒。 【全诗】 《早寒江上有怀》 .[唐].孟浩然.下 木落雁南度,北风江上寒。 我家襄水上,遥隔楚云端。 乡泪客中尽,孤帆天际看。 迷津欲有问...

“天边树若荠,江畔洲如月。”·景色·孟浩然

【诗句】天边树若荠,江畔洲如月。 【出处】唐孟浩然《 秋登兰山寄张五 》。 【意思】天边的树木细小得有如地上的荠菜,江边的小船弯弯地就象空中的新月。 【全诗】 《秋登兰山寄张五》 .[唐].孟浩然. 北山白云里,隐者自怡悦。 相望试登高,心随雁飞灭。 愁...

“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”·秋天·杜甫

【诗句】无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 【出处】唐杜甫《登高》。 【意思】无边无际的落叶萧萧而下, 奔流不尽的长江滚滚而来。落木:落 叶。萧萧:落叶声。 从大处着眼,写秋声之肃杀、长江之雄迈,有建瓴走坂、百川东注的磅礴气势,写景中流露出时光易...

“风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。”·长江·杜甫

【诗句】风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 【出处】唐杜甫《登高》。 【意思】秋日天高气爽,秋风萧萧,峡谷中不时传来猿猴的长声啸叫,江水的小洲,水清沙白,鸟儿在上面不住地回旋飞翔。 【点评】 意象组合颇密,对偶自然入妙。不仅上下两句对,而且句中...

“人生有情泪沾臆,江水江花岂终极。”·人生感悟·杜甫

【诗句】人生有情泪沾臆,江水江花岂终极。 【出处】唐杜甫《哀江头》。 【译注】人生来是有情的,目睹昔日繁盛的曲江圣地,今日却萧条冷落,怎 能不触景伤情,泪吞胸怀; 大自然却是无知的,花儿依旧自开自谢,碧 水仍自悠悠长流,永无终极。诗人以无情反衬...

“江流石不转,遗恨失吞吴。”·怀古咏史·杜甫

【诗句】江流石不转,遗恨失吞吴。 【出处】唐王维《八阵图》。 【译注】长江一直在奔流着,但诸葛亮的八阵图遗迹却终不消失。 遗憾的是刘备不听诸葛亮的话大举侵吴,结果遭到惨败。语句深沉,无限感慨。 【鉴赏】 原诗中的八阵图: 夔州西南永安宫前平沙上...

“郡邑浮前浦,波澜动远空。”·长江·王维

【诗句】郡邑浮前浦,波澜动远空。 【出处】唐王维《汉江临眺》。 【翻译】远处的城郭好象在水面上飘动,波翻浪 涌,辽远的天空也仿佛为之摇荡。这是诗人泛舟江上,随浪上下波动的 一种错觉。巧妙地运用了浮、动二字,使眼前所见飘逸流动, 以此渲染江水的磅...

“江流天地外,山色有无中。”·长江·王维

【诗句】江流天地外,山色有无中。 【出处】唐王维《汉江临眺》。 【翻译】江水浩荡,好像一直流到天 地之外;远山在云雾中若隐若现,在似 有似无之中。 先写江水之流长邈远,再以苍茫山色烘托江势的浩翰空阔。以淡墨素描,绘出伟丽新奇之境,以气韵生动取胜...

“楚塞三湘接,荆门九派通。”·长江·王维

【诗句】楚塞三湘接,荆门九派通。 【出处】唐王维《汉江临眺》。 【翻译】 诗人泛舟江上,极目远眺,只见茫茫古 楚之地与浩瀚的三湘相接,汹涌的汉江入荆江又与长江九渠相汇。两句 诗,形肖语工,勾勒出了汉江雄浑壮阔的景色。虽未点明汉江,但横卧 楚地,...

“黄云万里动风色, 白波九道流雪山。”·长江·李白

【名句】黄云万里动风色,白波九道流雪山。 【出处】唐李白 《庐山谣寄卢侍御虚舟》 【译注】长江的九条支流白色 的波涛汹涌,浪涛冲天如流动的雪山。天地的壮阔、长江的雄浑豪迈之 景尽收眼底。。 【原文】 《庐山谣寄卢侍御虚舟》 [唐] 李白, 我本楚狂人,...

“登高壮观天地间, 大江茫茫去不还。”·长江·李白

【名句】登高壮观天地间,大江茫茫去不还。 【出处】唐李白 《庐山谣寄卢侍御虚舟》 【译注1】上高高的庐山远望,天地之 间的美景尽收眼底: 长江浩浩荡荡 东流入海,一去不返。天空中黄云 在风中涌动,变幻万端。长江九条 支流汹涌澎湃,巨浪翻腾白如雪山。...

“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。”·长江·李白

帆影已经消失在遥远蓝天的尽头,只剩下长江的水漫无边际地流着。这是作者于春天三月季节,欢送从武昌坐船下扬子江的旧友孟浩然的诗句。 广陵即江苏省扬州。 【出处】唐李白《黄鹤楼送孟浩然 之广陵》 【译注】孤帆远去,帆影渐渐消失在 蓝天的尽头,这时只见...

“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。”·长江·李白

【出处】唐李白《早发白帝城》,一 作《下江陵》 【鉴赏】 早晨才坐船离开彩云围绕的白帝城,到遥远的江陵,一日间就又回来了。千里江陵,朝发夕至。原诗是描写长江三峡水势的急速。江急舟轻,诗人豪情万丈,气势无穷。千里江陵一日还 常被套用来形容两地来...

    120条记录

Copyright © 2002-2017 可可诗词网 版权所有   
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
津ICP备16003523号-4