《般》
於皇时周 ① 啊! 伟大的周王, 陟其高山。登那高山上。 嶞山乔岳 ② ,山呀狭而长,岳呀高又大, 允犹翕河 ③ ......
《赉》
文王既勤止 ① ! 文王已经辛劳了! 我应受之 ② 。我应当继承他。 敷时绎思 ③ 。颁布这政令连续不断呀。 我......
《桓》
绥万邦,平定了天下, 娄丰年 ① 。年年大丰收。 天命匪解 ② 。老天降福给周家。 桓桓武王 ③ ,威风凛凛的武......
《酌》
於铄王师 ① ,啊! 真英武,武王的进攻, 遵养时晦 ② 。帅兵讨伐那昏君。 时纯熙矣 ③ ,顿时光明照天空, 是用......
《殷武》
挞彼殷武 ① ,神速殷军奋威武, 奋伐荆楚 ② 。大军奋勇攻荆楚。 罙入其阻 ③ ,深入敌境克险阻, 裒荆之旅 ④......
《长发》
濬哲维商 ① ,商朝世世有明王, 长发其祥 ② 。上天常常示吉祥。 洪水芒芒,远古洪水白茫茫, 禹敷下土方 ③ ......
《玄鸟》
天命玄鸟 ① ,上天命令神燕降, 降而生商,降而生契始建商, 宅殷土芒芒 ② 。住在殷土多宽广。 古帝命武汤 ③......
《南山》
揭露齐襄公的淫乱,与其妹文姜私通,又讽刺鲁桓公不能防闲其妻文姜,致使她放荡自恣。 南山崔崔,(一) 南山呀高......
《东方未明》
讽刺朝廷兴居无节,号令不时,使小官吏忙忙碌碌。 东方未明,东方还没有一点光, 颠倒衣裳。我颠颠倒倒穿衣裳。......
《东方之日》
男女居室之乐。 东方之日兮,东方太阳红啊, 彼姝者子,那美丽的姑娘, 在我室兮! 在我房中啊! 在我室兮,在我房......
《著》
女子张望迎娶她的夫婿。 俟我于著乎而,(一) 门屏之间等我的他, 充耳以素乎而,(二) 冠儿两边垂着白丝线呀, ......
《还》
猎人出猎相逢,互相赞美。 子之还兮,(一) 你这人儿真利落呀, 遭我乎 之间兮。(二) 碰见我在 山里面啦。 并驱......
《鸡鸣》
妻子促丈夫起身早朝,夫妻依依对话。 “鸡既鸣矣,“鸡儿已经叫啦, 朝既盈矣。”(一) 朝里人都满啦。” “匪......
《溱洧》
郑国风俗,三月上巳之辰,采兰水上,祓除不祥。这诗是写男女此游之乐。尤其是女方非常主动,邀着爱侣,再去观赏,......
《野有蔓草》
情人乍见,欢乐无限。 野有蔓草,(一) 野地蔓延着青草, 零露 兮! (二) 露珠儿圆圆的呀! 有美一人,有个美丽的......
