【诗句】泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。 【出处】唐白居易《 后宫词 》 【意思】眼泪湿透罗巾难以入眠,深夜前殿合拍的歌声还响成一片。 【全诗】 《后宫词》 .[唐].白居易 泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。 红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。 【注释】...
【诗句】共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。 【出处】唐白居易《 望月有感 》 【意思】同看明月,分散各地的亲人 都会垂泪,这一夜兄弟们虽分居五地, 思乡之心却是一样的。乡心:怀乡思亲 之情。 【注释】语出白居易《自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在...
【诗句】吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。 【出处】唐白居易《 望月有感 》 【意思】顾影自怜好象离群的旅雁,行踪不定酷似无根的秋蓬。诗中比喻贴切,形象地描绘出兵灾荒年中,诗 人与家人离散,孑然一身,四处漂泊的情景和孤苦的心情。 注: 九秋,指秋季...
【诗句】田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。 【出处】唐白居易《 望月有感 》 【意思】战乱过后田园荒芜,逃亡途 中,骨肉同胞流落离散。寥落:指土地 荒芜冷落。干戈:代指战争,详见人生 何处不离群条注。 【鉴赏1】 战争过后,家乡的田园已是一片荒芜寥落...
【诗句】时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。 【出处】唐白居易《 望月有感 》 【意思】战乱灾荒祖先产业荡然空,弟兄漂泊寄居他乡各西东。 【全诗】 《望月有感》 .[唐].白居易 时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。 田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。 吊影分为...
《长恨歌》 汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺人未识。 天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。 春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。 云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。...
【诗句】在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。 【出处】唐白居易《长恨歌》 【意思】在天上愿作比翼双飞的鸟儿,在地上要做连理并生的枝条。纵然天长地久也有穷尽的时候,这绵绵的长恨却永无消尽的那一朝! 【题解1】 诗篇名。...
【诗句】天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【意思】天长地久都有个尽头,惟有此恨是不会有断绝的时候。谓唐玄宗与杨贵妃生离死别,抱恨之深长。天长地久有时尽,现在多用来说明永恒不变、万古长存的事物是不存在的。 【译注】...
【诗句】在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【意思】在天上愿作比翼双飞的鸟 儿,在地上愿成为枝叶相连的绿树。比 翼鸟:古代传说中的鸟,据说雌雄二鸟 各有一目一翼,并在一起才能飞行。连 理枝:不同根而枝干相连的两棵树,...
【诗句】七月七日长生殿,夜半无人私语时。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】七月七日晚上在长生殿里,夜深人静时立誓悄悄: 【译注】七月七日长生殿上,夜半无 人时我俩窃窃私语,暗立誓盟。长生 殿:在骊山华清宫内,是祭神的宫殿,又 名集灵台。 【...
【诗句】临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】临别的时候向君王叮咛紧要,这誓言只有我们两个人知道。...
【诗句】但教心似金钿坚,天上人间会相见。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】只要心象黄金宝钿一样坚牢,天上人间总有一天会相见。 【举例】钿 (din),用珠宝做成 的花形装饰物。但愿心像黄金宝 钿一样坚贞,无论天上还是人间 总有相会的那天。语出唐...
【诗句】唯将旧物表深情,钿合金钗寄将去。钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】用旧物来表达我对君王的一片深情,钿盒金钗寄到君王身边。钗留下一股盒留下一扇,两人一人分一半。...
【诗句】昭阳殿里恩爱绝,蓬莱宫中日月长。回头下望人寰处,不见长安见尘雾。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】昭阳殿里断绝了昔日的恩爱,蓬莱宫中消磨着漫长的时光。回过头来想看一看人间,看不到长安只见缭绕的尘雾...
【诗句】玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。 含情凝睇谢君王,一别音容两渺茫。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】寂寞的玉容流满晶莹的泪水,就象盛开的梨花沐浴着春雨。怀着无限的深情感谢君王,自从分别后就再也没有音讯。 【鉴赏】美丽的容颜因为 寂...
【诗句】玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】寂寞的玉容流满晶莹的泪水,就象盛开的梨花沐浴着春雨。 【译注】杨贵妃美丽的脸上神情寂 寞,泪水纵横,就像一枝春天的梨花带 着雨珠。玉容:指女子的美貌。阑干: 纵横散...
【诗句】风吹仙袂飘飖举,犹似霓裳羽衣舞。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】风吹着她的衣服飘飘欲飞,就象当年跳霓裳羽衣舞。...
【诗句】揽衣推枕起徘徊,珠箔银屏迤逦开。云髻半偏新睡觉,花冠不整下堂来。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】穿衣推枕离华帐,珠帘屏风依次打开。 云鬓半偏显出刚睡醒觉的样子,花冠未来得及整理便急忙下堂来。...
【诗句】金阙西厢叩玉扇,转教小玉报双成。闻道汉家天子使,九华帐里梦魂惊。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】金阙的西厢叩开玉石的门锁,让侍女转告太真。听说汉家天子派来了使者,九华帐里惊动了玉真的魂魄。...
【诗句】中有一人字太真,雪肤花貌参差是。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】其中有一位仙女名叫太真,她的美貌跟贵妃极相似。...