【诗句】行当浮桂棹，未几拂荆扉。 【出处】唐王维《送綦毋潜落第还乡》。 【翻译】你行将驾驶着小船南下归去， 不几天就可把自家柴门扣开。。 【全诗】 《送綦毋潜落第还乡》 [唐]王维 圣代无隐者，英灵尽来归。 遂令东山客，不得顾采薇。 既至金门远，孰云...

【诗句】置酒长安道，同心与我逢。 【出处】唐王维 《送綦毋潜落第还乡》 。 【翻译】我们又在长安城外设酒饯别， 同心知己如今又要与我分开。 【全诗】 《送綦毋潜落第还乡》 [唐]王维 圣代无隐者，英灵尽来归。 遂令东山客，不得顾采薇。 既至金门远，孰云...

【诗句】遂令东山客，不得顾采薇。 【出处】唐王维《送綦毋潜落第还乡》。 【翻译】英俊灵秀之士纷纷出仕，使隐士们 再也顾不得隐居了。诗人借用典故，含蓄地点明： 士为知己者用， 君主贤明，方能招徕贤能之士的道理。 注： 东山客，晋《谢安传》载： 谢安...

【诗句】既至金门远，孰云吾道非？ 【出处】唐王维 《送綦毋潜落第还乡》 。 【翻译】你应试落弟不能待诏金马门， 那是命运不济谁说吾道不对？ 【全诗】 《送綦毋潜落第还乡》 [唐]王维 圣代无隐者，英灵尽来归。 遂令东山客，不得顾采薇。 既至金门远，孰云...

【诗句】江淮度寒食，京洛缝春衣。 【出处】唐王维《送綦毋潜落第还乡》。 【翻译】去年寒食时节你正经过江淮， 滞留京洛又缝春衣已过一载。 【全诗】 《送綦毋潜落第还乡》 [唐]王维 圣代无隐者，英灵尽来归。 遂令东山客，不得顾采薇。 既至金门远，孰云吾...

《送綦毋潜落第还乡》 [唐]王维 圣代无隐者，英灵尽来归。 遂令东山客，不得顾采薇。 既至金门远，孰云吾道非？ 江淮度寒食，京洛缝春衣。 置酒长安道，同心与我逢。 行当浮桂棹，未几拂荆扉。 远树带行客，孤城当落晖。 吾谋适不用，勿谓知音...

【诗句】圣代无隐者，英灵尽来归。 【出处】唐王维《送綦毋潜落第还乡》。 【翻译】在当今圣明的时代，没有隐 居的人，天下英才都来归顺朝廷。圣 代：古时候对当代的谀称。英灵：英才。 【用法例释】用以形容政治开明，各 类人才都愿意出来为国效力。[例]今...

【诗句】下马饮君酒，问君何所之。君言不得意，归卧南山陲。但去莫复问，白云无尽时。 【出处】唐王维《送别》。 【翻译】请你下马喝一杯美酒， 我想问问你要去哪里？ 你说官场生活不得志， 想要归隐南山的边陲。 你只管去吧我不再问， 白云无穷尽足以自娱。...

【诗句】但去莫复问，白云无尽时。 【出处】唐王维《送别》。 【翻译】你尽管放心地走吧!我也不必再向你详细追问究竟要到那里去?你只要知道那要去的地方，正有绵延不尽的白云，在天空中飘荡就可以了;另外一种说法是隐喻送别友人的交情，正如天上白云永无穷...

【诗句】君言不得意，归卧南山陲。 【出处】唐王维《送别》。 【鉴赏】 王维送别友人，友人对他说： 世事不顺心，决定回终南山隐居。南山： 是终南山，即秦岭。这两句诗常用来表示一个人在失意时，盼望回归故里或变换环境的悒郁之情。后人在引用 君言不得意...

【诗句】下马饮君酒，问君何所之。 【出处】唐王维《送别》。 【译注】请你下马喝一杯美酒，我想问问你要去哪里？ 【全诗】 《送别》 [唐]王维 下马饮君酒，问君何所之。 君言不得意，归卧南山陲。 但去莫复问，白云无尽时。 【赏析】 这首诗系送别友人之作...

《送别》 [唐]王维 下马饮君酒，问君何所之。 君言不得意，归卧南山陲。 但去莫复问，白云无尽时。...

幽篁里 【出处】唐王维《竹里馆》。 【译注】我独自在幽深的竹林里 【全诗】 《竹里馆》 [唐]王维 独坐幽篁里，弹琴复长啸。 深林人不知，明月来相照。 【赏析】 竹里馆建在辋川一片竹林之中，环境幽深。王维常憩馆内，日与道相亲。此诗写其恬淡自得的生活情...

《竹里馆》 [唐]王维 独坐幽篁里，弹琴复长啸。 深林人不知，明月来相照。...

【诗句】独坐幽篁里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。 【出处】唐王维《竹里馆》。 【译注】幽篁： 幽深的竹林。啸： 撮口发出悠长而清亮的声音。这里指吟咏、歌唱。句意： 我独自在幽深的竹林里，边抚琴边吟咏歌唱，可有谁会了解我的心情呢? 唯有天上...

【诗句】独坐幽篁里，弹琴复长啸。 【出处】唐王维《竹里馆》。 【译注】幽篁(hung)，幽静的竹林。独 自坐在幽深的竹林里，逍遥自在 地又弹琴，又舒缓长吟。 用以形容一个人在完全 属于自己的天地里安闲自得，逍 遥自在。 ◇他是一位尚书右丞而兼 大地主，同...

【诗句】深林人不知，明月来相照。 【出处】唐王维《竹里馆》。 【译注】独坐在深密的竹林里没人知道，只有明月来相照。 【用法例释】用以形容月夜树林的 幽深静谧。 [例]西昌位于安宁河谷，南 邻邛海，山林多松林，自然景色秀丽。 每当明月当空的夜晚，漫步...

【诗句】渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。 【出处】唐王维《送元二使安西》。 【译注】渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围青青的柳树格外清新。老朋友请你再干一杯饯别酒吧，出了阳关西路再也没有老友人。 【全诗】 《...

【诗句】劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。 【出处】唐王维《送元二使安西》。 【译注】在临别饯行的宴席中，我劝你再喝完一杯酒吧!因为当你西出阳关后，再也见不到旧时相识的好朋友了。所以，我们要珍惜今夕相聚时刻，不妨尽情饮酒共欢吧! 这两句诗叙写好友...

【诗句】渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。 【出处】唐王维《送元二使安西》。 【译注】渭城清晨的细雨沾湿了轻 轻的路尘，客舍周围一片青绿，雨后的 柳色更见清新翠绿。渭城：秦代的咸 阳，汉改称渭城。浥(y)：沾湿。该诗句写出送别时的典型环境。 【用法例...