[原文] (节选)
        能夺敌之所恃,则敌屈矣;能出敌之不意,则敌溃矣。总以所长攻所短,不以所短攻所长; 勿舍易而图难,勿知己而忘彼。
        敌情叵测,不知敌情,不可以言战。
        后人而待之者,待其衰也。师久则老,老则可击。盖敌人逼我欲求一战,我则坚以待之,相持既之,敌之士卒饥疲,吾饱吾士,激励其锐,俟其阵动,突出击之。
        夜战之术,兵不在多,四面设疑,使敌惊惧。……彼所惊惧而欲避者,为我虚声;彼所不见而以为虞者,正我必击。策其奔途,先以之伏,以一击十,必使失措。至于袭人城塞,尤宜昏夜易于成功。
        晦雪袭人,无异于雨,总宜神速,不宜淹滞,宜一往而即得,毋不得而久攻,久则雨雪之害俱我受之。
        机之未至,不可以先;机之已至,不可以后。
        坚壁清野以为体,乘间击瑕以为用,战虽不足,守则有余;守既有余,战无不足。
        夫决胜料势,决战料情。情势既得,在断不在疑。
        兵机倚伏,固不可以常理论。古人能以寡制众者,皆由预睹成败,决必然之策耳。
        军无后继,必致复败。
        兵者诡道,去留不定,见机而作,不得遵常。
        [鉴赏]
        《历代名将事略》,为清朝陈光宪编著。现存清光绪甲辰(公元1904年)北洋陆军教练处刊印本和1929年6月北京武学书馆印本。这是一部军事人物类的兵书,辑录有历史上一些著名将领的生平事迹、人品性格、智巧谋略,以及治军用兵方面的言论,分析各自的胜败得失,推崇品德战功,尤重用兵的谋略战法。所辑人物与宋代张预的《百将传》、明代冯牧的《古今将略》、黄道周的《新镌绣像旁批评注总断广百将传》(后人改为《广名将传》或《广名将谱》)等所辑人物,各不尽同,阅读研讨时可参照以上著作。这类兵书旨在以前人为鉴,以贤者为师,指明利害得失,领悟兵家运用攻守、进退、奇正、虚实、强弱、众寡、先后、远近、迂直、缓速的无穷奥妙,事理结合,对比分析,简明扼要地论述用兵之道,是“营伍中必不可少之书”,尤其是对于各级指挥员来说,认真地多读一点这方面的兵学著作,不仅可以了解古代一些著名的军事历史人物,开拓自己的视野,增长知识,而且能够从中学习某些带兵用兵的经验,吸取有益的精神养料,做到古为今用,加强自身的修养,提高军事理论水平,增强组织指挥能力。书中所辑人物,是在当时历史条件下,有的是颂扬爱国民族英雄,有的是鞭挞发动不义战争的侵略者,表现了中华民族在几千年中形成的忧国忧民、英勇顽强、聪明机智、耿直无畏、崇尚气节等优良武德,其中还不乏进行爱国主义思想、振奋民族精神的宝贵精神财富。同时,该书言约事丰,史料详实,对于研究我国古代的军事历史,也有一定的参考价值。
        《历代名将事略》,既然是古人留给我们的遗产,自然免不了菁芜杂陈,泥沙俱下。书中的封建正统思想和封建道德观念的说教方面的内容较多。作者从维护统治阶级的根本利益出发,站在封建主阶级的立场上,对历史上的人民起义和农民革命战争,有许多诬蔑不实之词。有的则是从大汉族主义的狭隘偏见出发,对一些兄弟民族之间的纠纷作了不公正的记载。这些,都需要我们在阅读时,运用历史唯物主义的观点,对原书进行认真的分析和批判。