语云:一错二误,最好理会。凡一错者必二误,盖错必悔怍,悔怍则心凝于所悔,不暇他思,又错一事。是以无心成一错,有心成二误也。礼节应对间,最多此失。苟有错处,更宜镇定,不可忙乱,一忙乱则相因而错者无穷矣。

2023-02-13 可可诗词网-古代长句译注 https://www.kekeshici.com

【名句】语云:一错二误,最好理会。凡一错者必二误,盖错必悔怍,悔怍则心凝于所悔,不暇他思,又错一事。是以无心成一错,有心成二误也。礼节应对间,最多此失。苟有错处,更宜镇定,不可忙乱,一忙乱则相因而错者无穷矣。

【译文】常说“一错二误”,这话最好理解。凡一错者必有二误,因为错了必然会后悔惭愧,后悔惭愧则心思就集中在这种心情中,顾不上考虑别的事,就会又做错一件事。因此说无心造成了一个错误,有心又造成了第二个失误。礼节应对之间,最容易出现这种失误。如果出现了这种错误,更应该镇定,不可忙乱,一忙乱就会接连不断地出错。

今日推荐