昏暗难谕之识,优柔不断之性,刚愎自是之心,皆不可与谋天下之事。智者一见即透,练者触类而通,困者熟思而得,三者之所长,谋事之资也,奈之何其自用也。

2019-05-26 可可诗词网-古代长句译注 https://www.kekeshici.com

【名句】昏暗难谕之识,优柔不断之性,刚愎自是之心,皆不可与谋天下之事。智者一见即透,练者触类而通,困者熟思而得,三者之所长,谋事之资也,奈之何其自用也。

【译文】昏暗难以理喻的见识,优柔寡断的性格,刚愎自用的心肠,这样的人,都不能和他们商量天下的大事。有智慧的人一看就清楚,练达的人触类旁通,困惑的人熟思就可得,这三种人的所长,正是谋划事情的凭借,怎能只依靠自己的力量呢!

注释

【注释】①练者:干练之人。

今日推荐