将事而能弭,当事而能救,既事而能挽,以之谓达权,此之谓才。未事而知其来,始事而要其终,定事而知其变,此之谓长虑,此之谓识。

2024-07-09 可可诗词网-古代长句译注 https://www.kekeshici.com

【名句】将事而能弭,当事而能救,既事而能挽,以之谓达权,此之谓才。未事而知其来,始事而要其终,定事而知其变,此之谓长虑,此之谓识。

【译文】将要发生的事能够让它停止,已经发生的事能够救正,事情发生以后能够挽回,这叫做通达权变,这就是才能。事情还未来临时能预知它会到来,开始时能估计到它的结果,已经确定了能够知道它的变化,这叫做长虑,这就是识见。

注释

【注释】①将事:将要发生的事。弭:止。

今日推荐