自心得者,尚不能必其身体力行,自耳目入者,欲其勉从而强改焉,万万其难矣。故三达德不恃知也而又欲其仁,不恃仁也而又欲其勇。

2019-05-26 可可诗词网-古代长句译注 https://www.kekeshici.com

【名句】自心得者,尚不能必其身体力行,自耳目入者,欲其勉从而强改焉,万万其难矣。故三达德不恃知也而又欲其仁,不恃仁也而又欲其勇。

【译文】从内心认识到的,尚且不能做到身体力行,由耳目听到看到的,想要尽力做到而坚决改变,是万分困难的。因此知、仁、勇这三种品德,不仅要有知还要做到仁,不仅要有仁还要做到勇。

注释

【注释】①三达德:指知、仁、勇。《中庸》第二十章:“知、仁、勇三者,天下之达德也。”

今日推荐