自家才德,自家明白底。才短德微,即卑官薄禄已为难称。若已逾涘分而觖望无穷,却是难为了造物。孔孟终身不遇,又当如何!

2023-06-30 可可诗词网-古代长句译注 https://www.kekeshici.com

【名句】自家才德,自家明白底。才短德微,即卑官薄禄已为难称。若已逾涘分而觖望无穷,却是难为了造物。孔孟终身不遇,又当如何!

【译文】自己的才德,自己心里清楚。才短德微,即使是卑官薄禄已经难以相称。如果已经超过限分,还要有无穷的要求,却是难为了造物主。如果像孔子、孟子那样,终身都没有被任用,又当如何呢?

注释

【注释】①涘:水边,引申为边限。觖(jué):不满足。觖望,不满足而抱怨。

今日推荐