晋·陶渊明

结庐在人境， 而无车马喧。

问君何能尔， 心远地自偏。

采菊东篱下， 悠然见南山。

山气日夕佳， 飞鸟相与还。

此中有真意， 欲辨已忘言。

陶渊明的《饮酒》诗共二十首，这是第五首。据其诗序说，因为这二十首诗都是醉后之作，故以《饮酒》命题。从其它各首诗的内容来分析，这组《饮酒》诗应是陶渊明四十一岁时从彭泽令任上田园隐居之后不久的作品。这时他刚刚离开黑暗龌龊的官场回到向往已久的田园生活之中，而且经济上尚无衣食之虞，因而诗中洋溢着轻松愉快的悠然情调。

陶渊明归隐田园之后，并非是羽化登仙，从此超脱人世。他是人，而不是神，所以也必须“结庐在人境”。尽管他构筑的“草屋八九间”掩映在榆柳桃李之间，远离村墟市朝，也毕竟是存在于人世间，自然难免世俗交往的打扰。当时的江州刺史王弘就曾挖空心思想结识他，屡次赠钱送酒。对这些世俗的纠缠，陶渊明始终淡然处之，不以为意。这样一来，他的草庐门前自然车马渐稀，寂然冷落。这开头两句以“无车马喧”写“人境”，出人意料，极容易引动读者探明其究竟的好奇心。于是诗人笔锋一转，又以设问自答的方式解开悬念，道出其中奥妙，阐明了隐居于人世的深邃生活哲理：“心远地自偏”。在这里，“心远”是真正实现隐居的先决条件，只要心超然于物欲之外，彻底摆脱了世俗的束缚，那么即使身处车水马龙的喧嚷市朝之中，也会和隐居于荒僻的山野一样。相反，如果心仍然沉溺于世俗的功名利禄之中，那么即使藏身于深山野林，也不免如南朝梁代隐居于句曲山中的陶弘景，不时接受梁武帝的咨询，被人讥之为“山中宰相”。“心远地自偏”是陶渊明对生活的深刻认识，所以虽然近乎理语，却又带有浓重的生活气息。它渗透着诗人的爱憎情绪、生活追求，也显示出诗人卓荤不群的道德情操。

如果说前面四句重在阐明隐居生活的哲理，那么下面六句则意在写隐居生活悠然自在的乐趣。“采菊东篱下，悠然见南山”两句历来为后人称诵。用王国维的话说，它的妙处在于写出“无我之境，以物观物，故不知何者为我，何者为物。”(《人间词话》卷上)对于摆脱了世俗物欲束缚的诗人来说，当他完全沉浸在大自然的美感享受之中时，确乎可以达到物我两忘的境界。无论是秀菊还是南山，都无须特意观赏，一切都是那样平淡、那样自然，诗人和它们之间的关系如亲朋、似故旧，和谐融洽，浑然为一。然而在这似乎不带任何感情色彩的诗句之中，我们却可以清晰感受到诗人爱菊爱山的深厚感情。只是这情与诗人笔下的景融合一体，不露痕迹。这大约就是苏东坡在《题渊明饮酒诗后》中所说的“采菊而见山，境与意会”之妙吧。诗人在悠然自得之中所见到的南山是何种景象呢?“山气日夕佳，飞鸟相与还”二句以不假雕琢、浑然天成的笔触描绘出逸峰清峻，矗立在山岚暮霭之中，而飞鸟翩然结伴归山的庐山晚景。这里虽没有写人，但对于“性本爱丘山”的诗人来说，鸟儿归山与人之归隐岂非同有得其所哉之乐!从这两句诗中，我们似乎可以领悟到，正象山林夕照中的飞鸟归山一样，隐居田园也是诗人所选择的最理想的人生归宿。

此时此地，此情此景引发了诗人对人生的反思，正是在隐逸生活中他才彻底地领会到人生的真正意趣。人生的千般忧愁、万种烦恼，无不由物欲而生、为世俗所累。而只有“心远”才能摆脱这些束缚，才能真正享受到与美好的大自然融合一体的生活情致，才能体会到不为物役、适性任情的超然洒脱之乐。而此中真意却只有自己深得其味，非世俗追名逐利之徒所可知。既然如此，又何必把这些都说清楚呢?更何况这些本来就是只可意会难以言传的人生意趣。“此中有真意，欲辨已忘言”两句化用《庄子》“大辩不言”、“得意而忘言”之旨，对诗人的归隐生活之真谛加以概括和总结，并且升华到理性的高度，因而使此诗的意境尤为深远。在陶诗中，这的确是平淡自然而又耐人寻味的佳作之一。