菩萨蛮·书江西造口壁
(宋)辛弃疾
郁孤台下清江水①,中间多少行人泪②!西北望长安③,可怜无数山④! 青山遮不住,毕竟东流去。江晚正愁余,山深闻鹧鸪⑤。
造口,又称皂口,在今江西万安西南,有皂口溪,水流入赣江。建炎三年(1129),金兵南侵,南宋朝廷溃逃,隆祐太后在造口“舍舟而陆”,始行脱身。淳熙三年(1176),作者任江西提点刑狱,途经造口,触景伤怀,因书此词于壁上。词作于写景中交织着个人的身世之感和国家的兴衰之戚。被称为“大声镗鞳”的杰作。
【作者】
辛弃疾,南宋词人,生平见前江苏《永遇乐·京口北固亭怀古》词。
【注释】
①清江:指赣江。②行人:指金兵南下时流离失所的人。③长安:汉、唐都城,此借指沦陷的北宋都城汴京(今河南开封市)和沦陷的中原河山。④可怜:可惜。⑤“江晚”两句特别强调自己作为北人的痛苦。愁余,使我愁苦。鹧鸪,鸟名。古人认为它的叫声似“行不得也哥哥”!白居易《山鹧鸪》: “山鹧鸪,尔本地乡鸟。……惟能愁北人,南人惯闻如不闻。”