赤壁歌送别
(唐)李白
二龙争战决雌雄①,赤壁楼船扫地空。
烈火张天照云海, 周瑜于此破曹公②。
君去沧江望澄碧, 鲸鲵唐突留余迹③。
一一书来报故人, 我欲因之壮心魄。
【题解】
三国“赤壁之战”的发生地古名石头关,在蒲圻县西北36公里处,长江南岸。其北岸为乌林。据说当年孙权大将周瑜领兵大破曹操,火烧战船,照得江岸崖壁一片通红,“赤壁”由此得名。峭壁上所镌“赤壁”二字,相传即为周瑜手书。赤壁山西南部险石临江,斜亘百丈。大江汹涌之际,直扑山壁,水花高达丈余,其势博大宏伟,成为历代名人攀登凭吊、吟诗抒怀之处。此诗前半部分写赤壁,后半部分写送别。诗人想象中的赤壁大战,场面颇为壮观。
【注释】
①此句以二龙争斗喻曹操与孙权军队战争事。《汉书·项羽传》:“羽使人谓汉王曰: ‘天下匈匈,徒以吾两人,愿与王挑战决雌雄,毋徒罢天下父子为也。’”②周瑜:三国名将,字公谨,少与孙策为友,策起兵,瑜投之为将,策亡,与张昭同辅策弟孙权,任前军大都督,建安十三年(208)率吴军于赤壁大破曹操军队。曹公:曹操。③鲸鲵:原指鲸鱼,旧称雄曰鲸,雌曰鲵,喻凶恶强悍的敌人。《晋书·愍帝纪》:“扫除鲸鲵,奉迎梓宫。”《资治通鉴》引,胡三省注:“鲸鲵,大鱼,钩网所不能制,以比敌人之魁桀者。”唐突:横冲直撞。