赤壁
(唐)杜枚
折戟沉沙铁未销①,自将磨洗认前朝②。
东风不与周郎便③,铜雀春深锁二乔④。
【题解】
湖北有三处地方被称为赤壁:一在蒲圻县长江南岸;一在武昌东南,又名赤矶,亦名赤圻;一在黄冈县(即旧黄州冶),亦名赤鼻,下有赤鼻矶。据研究,蒲圻长江南岸之赤壁当为三国争战之赤壁,黄冈赤鼻矶则因苏轼前、后《赤壁赋》而著名。有人认为杜牧这首《赤壁》诗也咏的是黄冈赤鼻矶,因杜牧会昌三年(843)曾任黄州刺史,但从诗本身尚看不出这一点。此诗历来被称为怀古咏史的佳作。作者从眼前所见“折戟”这一细节引出对500年前赤壁大战的慨叹,后两句看似从不经意处落笔,却颇耐寻味,显得轻灵蕴藉。杜牧向以知兵自负,所谓“东风不与周郎便”,既有对周瑜的倾慕,或许多少还有些阮籍登广武山俯视刘、项争兵之战场,叹“时无英雄遂使竖子成名”的意思。
【作者】
杜牧,唐代诗人,生平见前江苏《泊秦淮》诗。
【注释】
①折戟:折断的戟,戟,古代兵器。宋谢枋得《唐诗绝句注解》:“予自江夏溯洞庭,舟过蒲圻县,见右壁有‘赤壁’二字,因登岸,访问父老,曰至今土人耕田园者,或得弩箭,镞长一尺有余,或得断枪,想见周郎与曹公大战之可畏,此诗‘磨洗折戟’非妄言也。”②将:拿起。③周郎:周瑜。④铜雀:铜雀台。建安十五年(210)曹操建于邺城(今河北临漳县西),以楼顶铸有大铜雀而得名,为曹操游宴之处。二乔:大乔、小乔姐妹。“乔”,史书作“桥”。《三国志·吴书·周瑜传》载,瑜随孙策征皖,“时得桥公二女,皆国色也,策自纳大桥,瑜纳小桥。”