(明)戴钦

        小龙潭上立鱼山①,绝壁悬萝岂易攀。
        金磴斜分天路转②,翠霞高抱玉峰闲③。
        峒中日月平吞吐④,江上渔舟自往还。
        清啸随风落牛斗⑤,置身遥在五云间。

        【题解】
        鱼峰山在柳州鱼峰公园内。高88米,山形如鲤鱼直立。邝露《赤雅》:“山小而锐,似鱼怒升之状。腹间有洞,石分红白二色,若珊瑚枝架白玉楼。”柳宗元称之为石鱼山,后人改为鱼峰山。相传山上有歌仙刘三姐的对歌坪,还有鲤鱼洞、三星洞、罗洞等名胜。山旁有小龙潭。潭水秀石,相映成趣。伫立峰顶,城外群山层峦,如带的柳江及柳州城内景物,可尽收眼底。此诗以夸张的手法描绘立鱼一带景象。
        【作者】
        戴钦,字时亮,明马平(今柳州)人。正德九年(1514)进士,官至刑部郎中,以谏为大礼,廷杖重创死。有《鹿原存稿》。
        【注释】
        ①小龙潭:在立鱼峰下。唐陆羽《茶经》称之为圆泉。②磴:石阶。天路:上天之路。此形容立鱼峰上山的山路。③玉峰:本为道教山名,此指鱼峰山。④峒:通“洞”。⑤清啸:清越的啸声。啸,嘬口发出响亮的声音,古人常以之表达心中的感情。牛斗:指牛宿和斗宿。牛宿即牵牛,二十八宿之一,玄武七宿的第二宿,有星六颗;斗宿,亦名南斗,二十八宿之一。古代天文学的分野学说,南方属斗牛分野,此代指天上,言啸声入云。