黔之驴

2019-05-12 可可诗词网-初中古诗文注译 https://www.kekeshici.com

【题 解】

此文是柳宗元在永州时期写的一组寓言《三戒》中的第二篇,写的是一头驴被一只虎吃掉的故事。这篇文章寓意深刻,具有鲜明的针对性、现实性,旨在讽刺那些本无才能却身居要位、仗势欺人的达官显贵。“黔驴技穷”(或称“黔驴之技”)和“庞然大物”这两个成语,就是从这则篇幅短小的寓言中演化出来的。

【注释翻译】

鉴赏分析

《黔之驴》是柳宗元遭贬后的作品。文章借驴子被老虎吃掉的故事,辛辣地嘲讽了那些外强中干、缺乏实际本领的人,告诉人们不要被貌似强大的东西所吓倒。

本文通过一系列细节,把虎从畏驴到食驴的过程中的心理、动作写得细致逼真,层次清楚。故事情节随着虎对驴的认识而起伏跌宕,扣人心弦,真切生动。作者将虎和驴人格化,描写得活灵活现,栩栩如生,令人拍案叫绝。文章着力对虎进行刻画,使一只生性大胆而颇有心计的虎的形象跃然纸上,又恰当表现了庞然大物而外强中干的驴的形象。

本文用词形象、生动。如“蔽林间窥之”的“窥”指从小孔或缝隙里看,这种看是偷偷地看,是观察;这个“窥”字用得极为形象和准确,既把老虎那种敬畏、小心谨慎的样子刻画得淋漓尽致,又表现出老虎十分想探出对方底细的急切心情。又如“慭慭然”,“驴一鸣,虎大骇,远遁”,等等。全文好词、好句、好描写比比皆是。

今日更新
今日推荐