安重深沉是第一美质,定天下之大难者此人也,办天下之大事者此人也。刚明果断次之。其他浮薄好任,翘能自喜,皆行不逮者也。即见诸行事,而施为无术,反以偾事,此等只可居谈论之科耳。

2019-05-26 可可诗词网-古代长句译注 https://www.kekeshici.com

【名句】安重深沉是第一美质,定天下之大难者此人也,办天下之大事者此人也。刚明果断次之。其他浮薄好任,翘能自喜,皆行不逮者也。即见诸行事,而施为无术,反以偾事,此等只可居谈论之科耳。

【译文】安重深沉是第一等美好的品质,定天下大难的,是这种人;办天下大事的,是这种人。刚明果断是第二等美好的品质。其他浮薄勇于任事,夸耀才能沾沾自喜,都是行动跟不上的人。即使能见之于行动,但办事无方,也反而会败坏事情。这些人只会谈论而已。

今日推荐