任教万分矜持,千分点检,里面无自然根本,仓卒之际、忽突之顷,本态自然露出。是以君子慎独。独中只有这个,发出来只是这个,何劳回护?何用支吾?
【名句】任教万分矜持，千分点检，里面无自然根本，仓卒之际、忽突之顷，本态自然露出。是以君子慎独①。独中只有这个，发出来只是这个，何劳回护?何用支吾?
【译文】任凭你万分地矜持，千分地点检，如果内心没有自然根本的原则，仓猝之际、突然之时，本态必然会流露出来。所以君子在自己独处的时候也要谨慎。独处时也是如此，表现出来也是如此，何必设法掩护?何用支支吾吾?
注释
【注释】①慎独:《大学》:“故君子必慎其独。”慎独之独,一指独处,一指独知。
今日更新
-
才下手,便想到究竟处。
[2019-05-26]
-
舟中失火,须思救法。
[2019-05-26]
-
静者生门,躁者死户。
[2019-05-26]
-
难乎能忍,妙在不言。
[2019-05-26]
-
气盛便没涵养。
[2019-05-26]
今日推荐
