摸鱼儿
和辛幼安
最伤情,落花飞絮,牵惹春光不住。佳人缥缈朱 楼下,一曲清歌何处? 莺无语,谁传道,桃花人 面黄金缕。霍王小女。恨芳草王孙,书生薄倖, 空写断肠句。
江南好,茂苑繁雄如故。画舡 多少箫鼓。吴宫花草随风雨。更有千门万户。苏 台暮。君不见,夷光少伯皆尘土。斜阳无主。看 鸥鸟忘机,飞来飞去,只在烟深处。
这首词是怀古兼怀人之作,也是 作者四十九岁感遇词之一。所写和辛 幼安(辛弃疾)词,经检《稼轩长短 句》里现无原作,或系未步原韵。
上片起句“最伤情”三字破空而 来,情绪激昂,先说看满天的落花 飞絮,岂只惋惜大好的春光,无法留 住。词人所惋惜眷念的是缥缈朱楼上 的歌女,如今不知到何处去了。看无 情的黄莺儿脉脉无语,更谁来传递 身穿金缕衣面如桃花的人儿的音信 呢?桃花人面本崔护“去年今日此门 中,人面桃花相映红”诗句脱化而 来。黄金缕即指金缕衣。杜秋娘有 《金缕衣》曲,“霍王小女”以下各 句是说当时才貌出众的如霍小玉名 妓,也应该恨远去不归的公子王孙和 薄情的书生,而在那里写出断肠的诗 句。这是从对面写起,更觉宛转生 动。霍王小女,唐大历中名妓霍小 玉,本霍王婢所出,改姓郑,他与陇 西十郎李益有盟约,小玉她相思成 疾,一天有黄衫客带李益来,小玉一 见,悲恸过甚而死。这段故事载在唐 蒋防《霍小玉传》。“芳草王孙句”, 本刘安《招隐士》“王孙游兮不归, 春草生兮萋萋”而来。
下片转到怀古。江南佳丽之地, 茂苑名园繁华雄伟如旧,每到春末夏 初时候湖中有多少画船萧鼓,游人络 绎不绝。但古代千门万户的吴国宫殿 幽径花草早随着风吹雨打而埋没,显 得格外冷落荒凉。茂苑,草木茂美的 苑囿。左思《吴都赋》:“佩长洲之 茂苑。”吴宫花草,本李白《登金陵凤 凰台》诗:“吴宫花草埋幽径” 而 来。舡音缸,船也,见《玉篇》。 “君不见,夷光少伯皆尘土。”是摹 拟辛弃疾词 “君不见,玉环飞燕皆 尘土”句法而来。这几句是说: 你不 看! 在那夕阳傍晚的无主的姑苏台 畔,当年的范蠡和西施早已化为尘 土。夷光,西施名。少伯,范蠡字。 传说当年越国谋灭吴国,越国谋臣范 蠡寻得苧罗山卖柴的女子名夷光,饰 以罗縠,教以容步,进献给吴王夫 差,吴王终日被美女西施所迷惑,不理 朝政,终于越兵灭了吴国,范蠡带着 西施游五湖。这段故事载在王嘉《拾 遗记》。末尾“看鸥鸟亡机”三句是 说,倒不如看那湖中的忘于机心的鸥 鸟,在烟水深处地方,飞来飞去,有 多么逍遥自在呢?末句用温庭筠《利 州南渡》“谁解乘舟寻范蠡,五湖烟 水独忘机”诗意。
这首和辛词得其神似,非仅貌袭。