文章列表:
  • 开学 [法国]法朗士

    每年入秋,天空变得动荡不安,晚饭要掌灯,瑟瑟抖动的树上也开始有了黄叶,我要对你们说一说这使我回想起了......

  • 雪夜 [法国]莫泊桑

    黄昏时分,纷纷扬扬地下了一天的雪终于渐下渐止,沉沉夜幕下的大千世界,仿佛凝固了,一切生命都悄悄进入了......

  • 沉思集 [法国]絮利·普吕多姆

    易变质、易出事故的东西永远不能成为幸福的来源,因为我们不应该把必须持久的幸福与必然短暂的快乐混为一谈......

  • 铁匠 [法国]左拉

    铁匠身材高大,当地没人能比。他肩胛高耸,脸和手臂被炉中飞出的火星和锤下的铁屑染黑。在他的方脸上,乱而......

  • 在雅典卫城上的祈祷 [法国]勒南

    我很晚才开始有回忆。年轻的时候,一种不可推卸的责任迫使我去解决我自己的哲学和宗教方面的最高问题,我怀......

  • 《巴黎的忧郁》(选录) [法国]波德莱尔

    双重屋子 一间屋子,就像一个梦。一间真正的精神之屋。一种轻微的粉红和淡蓝弥漫于室内呆滞的气氛中。 在这......

  • 瑞士印象(节选) [法国]戈蒂埃

    从维也日到里费尔 我们知道今天的路程将十分艰苦,所以天一破晓,我们就骑在马上,准备出发了。这次没有用......

  • 我和肖邦——致沃·格日马瓦①的一封信(1838年6月于诺昂) [法国]乔治·桑

    亲爱的朋友,我从不怀疑您的劝告是发自肺腑,因此,请您也永远不要多虑。我相信您的福音,尽管我对它并不十......

  • 致缪塞 [法国]乔治·桑

    我的朋友,愿上帝在你目前的心境中维护你的健康吧。爱情是爱者为多少值得崇拜的对象建造的圣殿,上帝和祭坛......

  • 伊凡·屠格涅夫 [法国]梅里美

    伊凡·屠格涅夫先生的名字今天在法国深入人心: 在巴黎和圣彼得堡,人们同样殷切地盼望、同样愉快地阅读他......

  • 爱情纪念册(节选) [法国]雨果

    一 亲爱的,你还记得吗?我们相爱的第一夜是1833年的狂欢节之夜,封斋前的星期二之夜。那一晚不知在什么剧场......

  • 巴尔扎克之死 [法国]雨果

    1850年8月18日,我的夫人去看望巴尔扎克夫人,她回来后对我说,巴尔扎克先生快死了。我急忙赶去看他。 巴尔......

  • 致阿黛尔 [法国]雨果

    阿黛尔啊!请不要恨我啊,请不要卑视我,你这样地高尚而勇敢而我却这样地懦弱而无用,请想到我的失恋,想到......

  • 谈谈艺术家 [法国]巴尔扎克

    在我们提出的有关艺术尊严这一相当重要的问题中,有一些看法可以说是与艺术家本人有关,现在我们先来研究一......

  • 猎狼记 [法国]大仲马

    在一辆三套马车上面,配备了三个或四个打猎人: 每个打猎人带着一支双筒猎枪。 三套马车是一种由三匹马拉的......