清·费密

一过朝天峡， 巴山断入秦。

大江流汉水， 孤艇接残春。

暮色愁过客， 风光惑榜人。

明年在何处? 杯酒慰酸辛。

〔朝天峡〕即朝天岭，在今四川广元县北。〔巴山〕大巴山脉，为四川盆地和汉中盆地的界山。〔榜(bang)人〕撑船的人。

诗人从家乡四川前往陕西，路过朝天峡，首先进入眼帘的就是阻隔川陕的巴山。“巴山断入秦”，看似平常，实则形象简练，一个“断”字，既见其高，又见其陡，也见其长。“大江流汉水”，本指词人沿长江的支流——嘉陵江溯流而上，驶入汉江。但将“流”字放在中间，就给人一种两条大江一齐奔腾的感觉，分外雄奇壮观，而一叶扁舟飘浮其间，更显江汉之大，扁舟之小。“孤艇”已令人感到孤独、微茫，偏偏又值流水落花的残春，令人伤感、惆怅。一个“接”字，又将两者巧妙地融而为一。这两句把山河的壮丽与个人的寂寞都写得十分传神，对比鲜明，故而传诵一时。当时诗坛领袖王士禛曾“击节”赞赏曰：“‘大江流汉水，孤艇接残春。’十字须千古，胡为失此人?”

联系词人的生平，他的感情并非完全受外界环境所支配。作为“过客”，他正远离家乡，到异地谋生，但又不愿屈事新朝(清)，故“暮色”方能勾起“愁”肠，而同样的“风光”，划船的榜人却百看不厌，陶醉其中。回家没有了希望，个人前途未卜，无法驾驭自己的命运的孤舟，只能随波漂流。“明年在何处?”客观现实无法改变，忧虑没有答案，故只有借酒浇愁了。可是“酸辛”又岂是杯酒所能聊慰的。词人陷入了“举杯浇愁愁更愁”的境地。