唐·温庭筠

背江楼，临海月，城上角声呜咽。堤柳动，岛烟昏，两行征雁分。

西陵路，归帆渡，正是芳菲欲渡。银烛尽，玉绳低，一声村落鸡。

背靠着江楼，望着海上的月亮，听着城上号角的呜咽声。渐渐地，能够眺望见堤岸上的春柳在摆动着枝条，水中的小岛却依然笼罩在清晨的烟雾中。远征的雁群当头飞过，诗人目送着它们分为两行，愈飞愈远，终于在晨空中消失了。

可以想象，这位羁旅中的诗人独自登上拂晓中的城楼，徘徊于月光之下，晨雾之中，在号角声和雁叫声里，咀嚼着、消化着思乡之愁。江楼海月，触目皆是异味风物。角声幽咽，似乎在诉说浪游生涯的艰辛。征雁远飞，更触发了他的离情别绪，又逗起了他翩然还乡的欲望。

远处，是钱塘江的西陵渡口，白帆片片，正在归途中缓缓行驶(其实也不一定是“归帆”，只是这位离乡的诗人作如此想罢了)。是啊，正当春光将老、自然界的花花草草即将度过芳菲季节之时，谁愿意在外乡淹留呢?

蜡烛快烧完了，北斗星低低地垂下去(玉绳，星名，属北斗七星)，附近的村落里，响起了一声鸡啼。这该是远行人起早赶路的时候了。诗人多么希望伴着鸡叫，披着星光，仆仆于回乡的道路中啊! 鸡声，最易引起羁旅感，温庭筠诗中就有“鸡声茆店月”的名句。本篇末句却来自中唐诗人顾非熊的“关山午时路，村落一声鸡”(《陕州道中作》)。温词每喜以某种声音收结全篇，尤觉余音绕梁，“似尽而不尽”，如几首《更漏子》的结句：“觉来更漏残”，“玉签初报明”，“空阶滴到明”。

这是一幅晨景图，从头到尾写一位清晨登城者眼中特有的景色，象一幅水墨画吸饱了水分，客子思乡之情全部溶在这画图中，并无一句道破。征雁、归帆、村鸡，都是作者寄情的对象，都在召唤着他归去。我们不能不佩服作者抒情手法的自然高妙。

温庭筠一生蹭蹬，流落而终，飘零之苦，常见于诗。其词多为花间尊前的应歌之作，很少露出他自己的真面目，此篇似是唯一的例外。充斥在他多数词作中的脂粉气息，在这里也闻不到。这大概是这位花间鼻祖以词自述的一次偶尔试笔吧?