为革命的民权而呼吁
郭沫若
全世界已经判为了民主与反民主的两大阵营,全世界在战争的炼狱里面,为民主精神的兴废正作着生死的斗争。
中国是民主阵营里重要支柱之一,中国人民应有争取民主的一切权利,和反抗非民主的绝对自由。这是现世界人类的革命民权,也就是我们中国人民的革命民权。
中国在三十三年前已经成为了民主共和国,虽然直到现在还是训政时期,①而所训之政自当为民主共和之政。训政如能提早完成,即为职司训政者的较大功绩。因而在训政时期,正不应怕民主自由之过多,而应愁民主自由之过少。
为争取战争的胜利,为促进训政的完成,在革命民权所允许的范围内,我们文化工作者应有权要求思想言论的自由,学术研究的自由,文艺创作的自由。
中山先生所创导的三民主义,我们认为是旨在保护革命民权并发展革命民权的主义。它应该作为国利民福的工具,但决不应该视为国祀民仰的图腾。工具必见诸实用,砥砺改进,以期日新又新;图腾则珍逾拱璧,禁忌万端,使人不敢侵犯。
工具因愈用而愈利,军队因愈战而愈强。不用之具,不战之军,虽巾笥而藏诸庙堂之上②,结果必趋于腐朽。三民主义之图腾化,实即三民主义之无用化。事苟如此,决非创导者中山先生之初心,谅亦决非奉行三民主义者诸公之所宜企冀。
主义非一成不变,思想乃万化无穷。主义之职既在利国福民,则凡有益于民族,有张于民权,有补于民生的思想,均与主义不相抵触。不仅不相抵触,反而凭借思想之相辅相成,而促进主义之尽美尽善。
浅屑者流每谓三民主义之外无自由,三民主义之外无思想。此实大昧于主义创导之精神与思想发展之规律。充其极,不仅有害于国家的健全,且将限制其主义之生命。
自由乃主义之母,思想乃主义之乳。我辈正为尊重主义,故愿有革命思想之自由,以供主义之滋养,而使国家人民果能因主义之效用而获得幸福。
由思想表现而为言论,无论其发诸唇齿,或著诸笔墨,亦无论其对群众宣扬,或偕专家研讨,均应有应分之自由,不当受不合理之干涉。
我辈文化工作者既能有思想之酝酿,其发表而为言论,自有其是非善恶之一定的权衡,亦自有其利害得失之自觉的责任。苟非丧心病狂,谁能倒非为是,反黑为白,以犯天下之大不韪,而膺众人之诛戮?
欲善人之所同;爱国我何能后?甘心遗臭万年的人,固人人得而诛之。然此如非元恶大憝,必为蛇虺细奸,此等人的思想既讳莫如深,而其言论亦善于诪张为幻。人间世决没有真恶的奸人而不为伪善的言论的。
言论限制之设,其志当在防奸,而防奸之道实不在此。苟专赖此以防奸,不仅奸不能防,反阻碍健全言论的发展,而授予真恶者以伪善的机会而已。
是畏人民批判政治吗?政治假使修明,何畏乎人民的批判?政治假使不修明,人民正为政治的主人,何缘而不得批判?
民主国家的主权在民,此乃民权的初步基阶。为人民公仆者而昧此雏义,如是出于无知尚有可原,如是出于故意,则直是反民主的帝王思想之余孽。
是畏人民无知而泄漏国家秘密吗?此为战时或平时相对限制言论的唯一合理的理由,但逾此以往即为僭越。
人民有话不能言,言者无责可自负。其结果必然成为瓦釜雷鸣、黄钟毁弃③的世界。秦赵高可指鹿为马,袁世凯得阅御用伪报④,一时虽觉予智自雄,而卒致天下大乱。
故言论限制除施于泄漏国家秘密,于利国福民有决定的危害者外,乃绝对有害无益之举。征诸古今中外之史实,证据斑斑,无烦胪列。
帝王时代的愚民政策应随焚书坑儒的污史而永远被埋葬于过去了。但法西斯轴心国家却仍追随此暴政而死不觉悟。
以德国言,学术机关为一党所垄断,学术研究为御用所奸污。不仅社会科学、历史科学等所谓文化科学部门均受绝端的箝制,即如自然科学及其研究者亦均受极不人道之迫害。爱因斯坦的相对论不见容于纳粹⑤,即其本人在德国亦无居住之自由,倒不仅因为他是犹太种系的原故。
中国既系民主国家,则学术机关不应有垄断之嫌疑,学术研究不应有御用之痕迹。然而事实却颇相背驰。
自然科学的研究在中国尚未充分发达,其所受限制,尚无若何显著者可言;而关于文化科学之探讨,则禁制纷繁,使学者每每动辄得咎。
例以史学言,奖励研究皇汉盛唐,抑制研究宋末明季。帝王时代之传统史观仍被视为天经地义,有起而驳正之者即被认为“歪曲历史”。洪秀全仍是叛徒,曾国藩依然圣哲。李自成万年流寇,崇祯帝旷代明君。似此情形,颇令人啼笑皆非,真不知人间何世?
种族优越之谬论本为纳粹信条,日耳曼族为上帝选民,邪马台⑥人乃天孙神子,狗屁不通,竟欲以支配世界,奴役万族。由此谬论之猖獗,人类正流血至今,而受着铁火的锻炼。
中国本首先受害之国,亦即首先抗敌之国,敌人的谬论本应与我不共戴天。然在我却于无形之中仍受其感染。固有文化优越于一切的观念依然为主持杼轴者之一大方针。而所谓固有文化要不外帝王时代所钦定之体系而已。
中国文化自有其优越之点,但不因其“固有”而特加尊崇。国体已为人民本位之民国,对于旧有文化自应以人民本位之思想而别作权衡,更不能沿既定体系以为准则。然而“臣罪当诛,天王圣明”,一反乎此者,即被认为“诬蔑中国文化”。
象这种固有文化优越论,其实也就是种族优越论的变形,箝束学术研究之自由,较之各种消极的禁条,其为害更有过之而无不及。因为消极禁条尽多,而产生它们的母亲只是这优越的一感。
我们并不蔑视文化遗产,但要以人民本位为依归。本此绝对的是非,不作盲目之墨守。优越不因其固有或非固有,选择不因其钦定或非钦定。在这种限度内,研究者有其绝对的自由,亦有其绝对的责任。孰为“歪曲”,孰为“诬蔑”,决不是简单两句条文所能规定的东西。简单地规定了,这便铁案如山地剥夺了学术研究的自由。
文艺作品和活动本身,近来也差不多快要被视为罪恶了。文艺有麻醉性,败坏青年的品德,纠纷青年的思想,且惯于歪曲诬蔑以诋毁当道。这是近来负责审查的人所曾公开发表过的言论。其实这就是固有文化的钦定文艺观了。所谓“文人无行”,所谓“士先器识而后文艺”⑦,所谓“一为文人便无足观”,不是古今来对于文人与文艺的定评吗?
在上者对于文人当“倡优畜之”,如不甘此待遇者便是叛逆分子。然而文艺恰是具有这叛逆性的,它是人民要求的录音。因而历代以来也尽有些不安分的文人,不愿意做倡优,而甘于成为叛逆。明、清时代的几部伟大小说便是由这种人产生出来的。而这种人也就被迫得潦倒终生,甚至姓名堙没。这就是中国固有的文艺政策。
中国已经是民主国家四大强之一,这种文艺观和这种文艺政策,应该是早被废弃的时候了。然而不幸的是既定的固有文化系统的优越感依然是中国政治的脊梁,因而文艺家所受的待遇便特别的悲惨。
首先你得清高,得遵守“穷而后工”的铁则,就是把你抛在物质生活的狂涛暴浪中让你多喝盐水。而接着是须得歌颂光明,不得暴露黑暗。作家到头不免是粉饰太平的倡优,让一些吃饱了饭的名公巨卿泄泄气的资料。
这决不是民主国家所应有的行为,我们以文化工作者的资格,敢于为作家们控诉。
作家的代表者一人已经在痛切地陈诉了,我们只是“象小贼似的东瞧西看”。不安本分的人在目前生活的高压下实在只能做“小贼”,假使是在古时生活多少还能有点余裕的时候,或者还能有施耐庵、罗贯中那样的大贼出现,而现代不是那样的时候了。这也就是某些人所时时高嚷着的“中国没有伟大作品”的重要原因了。
不是检查尺度放宽不放宽的问题,也不是放宽的尺度有多少的问题,而是应该根本改变检查的尺度。旧式的帝王本位时代的尺度根本不能再用了。
我们要求民主的尺度,以人民为本位的尺度。文艺在作为人民的喉舌上应该有创作的自由。有光明固然值得歌颂,有黑暗尤须尽力暴露。十足的光明可容许只写一分,一分的黑暗应该要写得十足。民主国家是不容许有丝毫的黑暗存在的。讳疾忌医,是最危险的慢性自杀。
你说“家丑不可外扬”吧,但“西子蒙不洁则人皆掩鼻而过之”⑧,不外扬它自己也会外扬。聪明的西子最好是去掉不洁,无须乎多打香水。如有家丑最好是让它播扬干净,我们应该努力于无可外扬的家丑。
文艺活动和学术研究是自由思想的孪生子,人类文化的两翼,在利国福民的观点上,同样足以利国福民。这两种活动都需要有民主精神才能发达,而两种活动本身事实上也就是民主精神。谁要摒弃文艺,谁也就并不懂科学,并不理解政治。举凡轴心国家,文艺活动和学术活动都同时枯窘了,便是这事实的说明。
全世界已经判分为民主与反民主的两大阵营,全世界在战争的炼狱里面,为民主精神的兴废正作着生死的斗争。
我们中国既是民主阵营的重要支柱之一,我们的一切设施便应该尽力民主化。我们既参加了全世界的民主同盟,决心无条件的肃清敌人的法西斯思想,在我们自己本身便也应该无条件的不为这种思想的细菌所侵犯。这是根本问题。
口头虽万遍说中国最民主,但中国并不因此而显得更民主。
纸上虽万遍修改宪法草案,但中国并不因此而显得已经立宪。
问题是实际,问题是处理实际的精神。我们不愿个别地指摘既往的错误,因为这错误实在举不胜举。举出了如只换汤不换药,依然无济于事。
我们也不愿开出个别的丹方,因为总的丹方已经开在那儿,就请切切实实地实行吧。
如果有切实实行主义的诚意,则在革命民权的范围内所能容许的,思想言论的自由,学术研究的自由,文艺创作的自由,是丝毫也不会有问题的。
中山先生说得好:
现在中国既定为民国,总要以人民为主,要人民来讲话。(在上海莫利艾路招待记者演讲。)
共和与自由,全为人民全体而讲,至于官吏则不过国民公仆,受人民供应,又安能自由?(《释自由》演讲。)
人类的思想总是望进步的,要人类进步便不得不除去反对进步的障碍物。除去障碍物,便是革命。
这些就是革命民权的基本认识,三民主义的真精神也就在这儿。
切实地把主义作为利国福民的工具而运用,而砥砺,而改进,兼收并蓄,广益集思,以求其尽善尽美,达成目的吧。只是作为图腾而神圣视之,绝对不能完成中山先生所遗留下来的革命使命。
以上是我们的呼吁,我们迫切地为革命而呼吁,为革命的民权而呼吁。
作于1944年6月13日
选自1947年《沸羹集》
〔注释〕 ①训政时期:孙中山在《建国大纲》中分建国程序为军政、训政、宪政三个时期。国民党统治集团借此于1931年6月颁布“训政时期约法”,实行独裁统治。 ②巾笥而藏诸庙堂之上:语出《庄子·秋水》:“……‘吾闻楚有神龟,死已三千岁矣,王以巾笥而藏之庙之上’。”大意是,我听说楚国有只神龟,死时已有三千岁了,国王包以锦缎置于竹匣中将它宝藏在宗庙的堂上。“巾”,覆盖用的丝麻织品;“笥”,一种盛放物品的竹器。 ③瓦釜雷鸣、黄钟毁弃:语见《楚辞·卜居》。大意是,沉闷的砂锅弄出雷鸣般的响声,而贵为黄钟反倒遭毁坏排斥。比喻无才德的庸小威风一时,有才德的贤人反遭冷遇。“瓦釜”,砂锅。“黄钟”,黄铜铸就的钟,我国古代音乐有十二律,阴阳各六,黄钟为阳六律的第一律。 ④御用伪报:1915年下半年,日本人在北京所办的中文报纸《顺天时报》反对袁世凯复辟帝制的活动。袁曾命其左右每日择要剪呈该报,帝制派核心人物袁乃宽等伪造一份《顺天时报》,上载日本赞同中国改行帝制的文字,每日“进呈御览”。 ⑤“爱因斯坦……纳粹”句:1933年,爱因斯坦的相对论被希特勒宣布为反德犹太学说,爱因斯坦本人亦遭迫害,被迫移居美国。 ⑥邪马台:日本古国名。 ⑦士先器识而后文艺:语见《新唐书·裴行俭传》。大意是,士人先要培养自己的度量和见识,再来做文艺方面的事情。 ⑧“西子……过之”句:语见《孟子·离娄下》。大意是,如果西施身上污秽散发恶臭,路人看见也会捂着鼻子走过去。
〔鉴赏〕 在《为革命的民权而呼吁》一文里,郭沫若有感于“全世界在战争的炼狱里面,为民主精神的兴废正作着生死的斗争”,国内的民权主义名存实无,忧愤之情溢于言表。民权主义需要民主,中华民国早已建立,岂有不思民主之理?用作者的话来说,即便眼下处于训政阶段,“所训之政自当为民主共和之政”,“正不应怕民主自由之过多,而应愁民主自由之过少”。文章触及了我国民众当时反抗黑暗专制最敏感、最关心的话题,通篇理直气壮,纵横捭阖,锋芒所向,势如破竹,读后令人深思、动容。
作者认为三民主义是国利民福的工具,而不是高高在上,供人朝拜的图腾。“工具必见诸实用,砥砺改进,以期日新又新;图腾则珍逾拱璧,禁忌万端,使人不敢侵犯。”将三民主义供奉起来,作出歪曲的解释,在行动上处心积虑地压制人民的思想言论自由,岂不是反其道而行之?作者还认为“主义非一成不变,思想乃万化无穷”,凭借思想还可以“促进主义之尽善尽美”,“自由乃主义之母,思想乃主义之乳。我辈正为尊重主义,故愿有革命思想之自由,以供主义之滋养,而使国家人民果能因主义之效用而获得幸福”。主义是需要思想支撑的,也需要追随时代的发展加以完善。这样一种辩证观点,是颇有识见的。
争得革命的民权,就要争得思想言论、学术研究和文艺创作的自由。文章论述了国家实行自由民主的重要性,反对当局将其视之为洪水猛兽的做法。人的幸福指数最重要的表现就是自由,人是追求自由的文化生物。所谓自由,就是人尊重自然和社会的发展规律,在遵守法律的前提下,自主地追求美好生活的权利。自由决非随心所欲的放诞,个人的我行我素。自由也是有是非善恶的权衡,有对社会利害得失的公心责任的,况且是在众目睽睽之下,谁愿意做遗臭万年的民族败类呢。自由和责任相辅相成,向善之心,爱国之情,这是民意之同。真正作恶的人是极少数,对绝大多数人则应给予充分的信赖,对广大民众的言论应该给予开闸。“故言论限制除施于泄漏国家秘密,于利国福民有决定的危害者外,乃绝对有害无益之举”,“中国既系民主国家,则学术机关不应有垄断之嫌疑,学术研究不应有御用之痕迹”。政治畏惧人民,人民不能成为政治的主人,一旦堵塞言路,“人民有话不能言,言者无责可自负。其结果必然成为瓦釜雷鸣、黄钟毁弃的世界”。到了人人自危,敢怒不敢言的时候,倒是“授予真恶者以伪善的机会”了。
作者纵观世界历史,罗列了国内外一些钳制思想言论自由的典型表现,论证专制制度对文化和人之危害。德国当年推行法西斯统治,种族优越论甚嚣尘上,一时犹太人如哀鸿遍野。学术机关为一党垄断,不但社会科学、历史科学等毫无生气,还殃及自然科学,像爱因斯坦那样的科学家也受迫害被驱逐出国。环视中国,抗战时期虽然实行过国共合作,但国民党推行专制统治的行为一直没有停止,他们在文化上实行专制政策,压迫进步作家,扼杀进步文化团体,禁锢知识分子的言论。他们唱的是“三民主义”的高调,却公然违背孙中山的遗愿,借“训政”之名,行专制之实,说白了,就是为维护自己这一拨少数人的利益。我国的自然科学不发达,然“关于文化科学之探讨,则禁制纷繁,使学者每每动辄得咎”。在史学领域,“奖励研究皇汉盛唐,抑制研究宋末明季”。认帝王将相为正宗,视农民起义为邪道。在“民族文化”的旗号下,大肆宣扬封建主义的糟粕,几千年的传统文化,不能动其一根毫毛,谁有异议,就被看作“诬蔑中国文化”。文艺作品则不能暴露黑暗,倘若站在劳苦大众的立场宣传革命,就是麻醉青年,败坏青年品德,把青年引向歧路。如果一意孤行,就“把你抛在物质生活的狂涛暴浪中让你多喝盐水”,让你陷于病不能医,死不能葬的悲惨境地。总之,要逼得你噤若寒蝉,就范、屈服于他们的专制统治。
作者义正词严,据理驳斥专制统治。正是希特勒的种族优劣论,让人类流血至今,遭受地狱般的磨难。而中国之所以难以诞生伟大的文艺作品,中国的作家之所以难以表现个性,无论是历史上,还是现在,都跟专制高压不无关系。这是莫大的悲哀。
作者破中有立,清晰地论述了如何实行民主的方案。“我们并不蔑视文化遗产,但要以人民本位为依归。本此绝对的是非,不作盲目之墨守”,“应该根本改变检查的尺度。旧式的帝王本位时代的尺度根本不能再用了”。所要求的是民主的尺度,以人民为本位的尺度。文艺作品既可以歌颂光明,也可以揭露黑暗,光明的一面未必写尽,而“一分的黑暗应该要写得十足”。讳疾忌医,等于慢性自杀。孟子曾说,即使像西施那样的美人,如果沾染上污秽恶臭的东西,别人也会掩鼻而过。涂抹香水,也是无益的。社会有不洁,要以清除为上策,而不必加以掩盖、美化。郭沫若把文艺活动和学术研究喻作孪生子,认为它们都需要民主精神的养育和呵护。国家既然作为民主阵营里重要支柱之一,“便应该尽力民主化”。既然加入了世界民主同盟,就要肃清敌人的法西斯主义,不为它的细菌所侵犯。
郭沫若是贯穿20世纪影响整个中国政治和文化的重要人物,也是著名的政论家。他被时人称为才如大海,文章得意处又有“断弦离柱箭脱手,飞电过隙珠翻荷”(苏轼语)的气势。在这篇杂文里,我们得到了切实的领略。