谢贺者
普天之下,莫非汉民,国家威力未举,使百姓困于豺狼之吻。[2]一夫有死,皆亮之罪,以此相贺,能不为愧。[3]
(《诸葛亮集》、《三国志》、《诸葛孔明全集》)
校注
[1]本文作于建兴六年(228)。谢:告。《汉书·周勃传》:“使人称谢:‘皇帝敬劳将军。”颜师古注:“谢,告也。”
[2]举:攻克,占领。《史记·平原君虞卿列传》:“白起,小竖子耳,率数万之众,兴师以与楚战,一战而举鄢、郢。”豺狼之吻:在狠毒的敌人的统治下。吻,动物口部或头端突出的部分。哺乳动物鼻部或唇部延长的部分,也称“吻”。
[3]一夫有死:意思是说哪怕只死了一个人。夫,成年男子的通称。《孟子·梁惠王下》:“内无怨女,外无旷夫。”
(《诸葛亮集》、《三国志》、《诸葛孔明全集》)
校注
[1]本文作于建兴六年(228)。谢:告。《汉书·周勃传》:“使人称谢:‘皇帝敬劳将军。”颜师古注:“谢,告也。”
[2]举:攻克,占领。《史记·平原君虞卿列传》:“白起,小竖子耳,率数万之众,兴师以与楚战,一战而举鄢、郢。”豺狼之吻:在狠毒的敌人的统治下。吻,动物口部或头端突出的部分。哺乳动物鼻部或唇部延长的部分,也称“吻”。
[3]一夫有死:意思是说哪怕只死了一个人。夫,成年男子的通称。《孟子·梁惠王下》:“内无怨女,外无旷夫。”