林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风! 胭脂泪,相留醉,几时重?^〔2〕自是人生长恨水常东。
        
        〔1〕《乌夜啼》本是唐教坊曲,五代时名为《相见欢》,李煜将其改名为《乌夜啼》。这里选两首,都是囚居汴京时所作。李煜(公元937～978),字重光,号仲隐,初名从嘉,李璟第六子,建隆二年继南唐国主位,更名煜。在位十五年。在位时曾向宋纳贡称臣,公元975年宋攻灭南唐,被俘入汴京,封违命侯,软禁,两年后被宋太祖赐药毒死。史称南唐后主。理政无能,风流误国,却多才多艺,工书善画,精通音律,其词上承残唐五代,下启两宋,是南唐词派成就最突出的词人。前期创作多写宫廷生活和宴游逸乐,后期是亡国俘虏,多写对往昔生活的追忆,抒发亡国的痛苦。王国维据其后期创作说:词的发展到李后主“境界始大,感慨始深”。
        〔2〕胭脂泪:女子搽胭脂,泪经脸颊流下,带着胭脂红色。相留醉:一本作“留人醉”,意为临别时见女方流泪因不忍离别而一醉。几时重:何时重逢。
        
        这首词借伤春写亡国之思:春天短暂,林花落红,匆匆凋谢,是经不住风雨摧残的,寓比拟象征之意,自悲身世。下片追怀往事,昔日温馨不会重来,“水长东”,喻愁苦不断,怨恨无穷。全词取譬恰当,蕴寓深远,词语清新自然,而带有强烈的感情色彩,形象鲜明而情调哀愁。词的意境超出作者自身亡国经历的范围,表现了在人生道路陷入厄运而有无限恨事者的共同体验,有其普遍意义。