王子猷居山阴^〔2〕,夜大雪,眠觉^〔3〕,开室,命酌酒。四望皎然^〔4〕,因起仿偟^〔5〕,咏左思《招隐诗》^〔6〕。忽忆戴安道^〔7〕,时戴在剡^〔8〕,即便夜乘小船就之^〔9〕。经宿方至^〔10〕,造门不前而返^〔11〕。人问其故^〔12〕,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
        〔1〕本篇选自《世说新语·任诞》,记王子猷雪夜访戴安道兴尽而返,由此表现他的任性放达。
        〔2〕王子猷:王徽之,字子猷,王羲之第五子。曾为桓温参军,仕至黄门侍郎。为人任性放达,卓荦不羁,放情声色。山阴:今浙江绍兴市。
        〔3〕眠觉:睡觉醒来。
        〔4〕皎然:雪白的样子。此指雪盖原野白茫茫一片。
        〔5〕仿偟:同“彷徨”,徘徊。
        〔6〕左思:西晋著名诗人。左思《招隐诗》共二首,“杖策招隐士”一首歌咏了隐士的清高生活。
        〔7〕忆:想起。戴安道:戴逵,字安道。当时名士,好鼓琴,善属文,并擅画和雕刻。常与风流名士游宴,不乐仕进。
        〔8〕剡(shan):古县名,西汉置,治所在今浙江嵊县西南。
        〔9〕即便:随即。就:往,去。
        〔10〕经宿:过了一夜。
        〔11〕造:到。返:返回。
        〔12〕故:缘故,原因。
        王子猷雪夜乘船经宿往访戴安道,造门不前,乘兴而去,兴尽而返,这是一个相当简单的故事,但却淋漓尽致地表现了他令人称绝的任达个性。鲁迅说《世说新语》“记言则玄远冷峻,记行则高简瑰奇”。其实这也正是本篇的基本特色。