京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。^〔2〕春风又绿江南岸,^〔3〕明月何时照我还?
        
        〔1〕本诗作于熙宁七年四月,作者因推行变法为保守派阻挠,被迫辞去宰相职务,回其家居所在的金陵任江宁知府,舟行途中在瓜洲泊船。瓜洲是运河长江交汇的渡口,当时是南北水运交通枢纽。作者纵目望运,即景生情,写下这首名篇。
        〔2〕京口:今镇江市,与长江北岸的瓜洲隔江相望。舟行由瓜洲入江可驶达金陵。钟山:在南京市东。
        〔3〕“春风”句:绿,此处作动词,意为春风使江南岸一片碧绿。据洪迈《容斋续笔》:吴中士人藏有王安石原稿,“初云‘又到江南岸’,圈去‘到’字,注曰‘不好。’改为‘过’,复圈去,而改为‘入’,旋改为‘满’,凡如是十许字,始定为‘绿’。”
        
        这首七绝意境开阔,格调清新。作者虽遭遇政治上的挫折,却毫无感伤颓丧情绪,表现了坦荡的胸怀,流露出对江南山河的喜爱和还乡的急切心情。“春风又绿江南岸”是名句,历来诗评家常引为作诗炼字的佳话。这个“绿”字写活了春风,写出了色彩,写出了生机勃勃的江南春色。