四时田园杂兴(选四首)
胡蝶双双入菜花,日长无客到田家。鸡飞过篱犬吠窦,知有行商来买茶。〔2〕
昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。
采菱辛苦废犁锄,血指流丹鬼质枯。无力买田聊种水,近来湖面亦收租。〔3〕
新筑场泥镜面平,家家打稻趁霜晴。笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到明。〔4〕
〔1〕原题下作者自序:“淳熙丙午,沉疴少纾,复至石湖旧隐。野外即事,辄书一绝,终岁得六十篇,号《四时田园杂兴》。据知这一组田园诗写于淳熙十三年,岁次丙午,作者六十一岁在石湖养病期间。苏州是作者的家乡,石湖又名石佛寺湖,在苏州盘门西南十里,作者晚年在此构筑别墅隐居。诗中所写是苏州农村风光。这里选四首。
〔2〕“胡蝶”四句:胡蝶,今作“蝴蝶”。窦,地穴,这里指墙洞。夏季天长日盛,中午无客,突然鸡被惊动飞过篱笆,犬在墙洞里也汪汪叫了起来,主人知道这是行商下乡来收购茶叶了。诗写得静中有动,展示了农村的安详和富庶。
〔3〕血指流丹:手指流着鲜红的血。丹,红色。鬼质枯:身体枯瘦如鬼。种水,在水中种植水生植物如菱、藕等。
〔4〕连枷:一种击打稻谷使之脱粒的农具。
范成大的田园组诗,每首绝句都是独立的精巧的素描或速写,合起来就组成一幅生动多彩的农村风俗长卷,展现了南宋苏州地区的农村风光,他把陶渊明、谢灵运和王维、孟浩然所开创的田园诗传统,以及从《诗经·七月》和唐代新乐府诗派的反映农村生活的现实主义传统,融合起来,所以他的田园诗既有农村风光的恬静、纯朴、优美,四时物候的变化,农村生活的情趣,又反映农民生活的实际状况,赞美了农民热爱劳动、热爱生活以及纯朴善良的品格。在形式上他不用古体,而用近体七绝的严谨格律,所以他的田园诗,在内容和形式上都具有创造性,是对中国田园诗的重大发展。在艺术上,他的绝句写得清新轻巧,平易自如,看似脱口而出,实则功力深厚。
昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。
采菱辛苦废犁锄,血指流丹鬼质枯。无力买田聊种水,近来湖面亦收租。〔3〕
新筑场泥镜面平,家家打稻趁霜晴。笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到明。〔4〕
〔1〕原题下作者自序:“淳熙丙午,沉疴少纾,复至石湖旧隐。野外即事,辄书一绝,终岁得六十篇,号《四时田园杂兴》。据知这一组田园诗写于淳熙十三年,岁次丙午,作者六十一岁在石湖养病期间。苏州是作者的家乡,石湖又名石佛寺湖,在苏州盘门西南十里,作者晚年在此构筑别墅隐居。诗中所写是苏州农村风光。这里选四首。
〔2〕“胡蝶”四句:胡蝶,今作“蝴蝶”。窦,地穴,这里指墙洞。夏季天长日盛,中午无客,突然鸡被惊动飞过篱笆,犬在墙洞里也汪汪叫了起来,主人知道这是行商下乡来收购茶叶了。诗写得静中有动,展示了农村的安详和富庶。
〔3〕血指流丹:手指流着鲜红的血。丹,红色。鬼质枯:身体枯瘦如鬼。种水,在水中种植水生植物如菱、藕等。
〔4〕连枷:一种击打稻谷使之脱粒的农具。
范成大的田园组诗,每首绝句都是独立的精巧的素描或速写,合起来就组成一幅生动多彩的农村风俗长卷,展现了南宋苏州地区的农村风光,他把陶渊明、谢灵运和王维、孟浩然所开创的田园诗传统,以及从《诗经·七月》和唐代新乐府诗派的反映农村生活的现实主义传统,融合起来,所以他的田园诗既有农村风光的恬静、纯朴、优美,四时物候的变化,农村生活的情趣,又反映农民生活的实际状况,赞美了农民热爱劳动、热爱生活以及纯朴善良的品格。在形式上他不用古体,而用近体七绝的严谨格律,所以他的田园诗,在内容和形式上都具有创造性,是对中国田园诗的重大发展。在艺术上,他的绝句写得清新轻巧,平易自如,看似脱口而出,实则功力深厚。