桂枝香
和王介甫
江山依旧,怪卷地西风,忽然吹透。只有上阳白 发,江南红豆。繁华往事空流水,最飘零,酒狂 诗瘦。六朝花鸟,五湖烟月,几人消受。
问 千古英雄谁又。况伯业销沉,故园倾覆。四十余 年,收拾舞衫歌袖。莫愁艇子桓伊笛。正落叶, 乌啼时候。草堂人倦,画屏斜倚,盈盈清昼。
这首词和王介甫(王安石字)词, 但不次韵,是作者写其四十九岁的感 遇词。所谓感遇词,也就是用隐约的 言语发抒心中感想。
上片开头先以“江山依旧”三句 说可怪的前明朝廷一切如被一阵西风 卷地而去,寄与无限感慨。接着写 “只有上阳白发,江南红豆”二句。上 阳白发,本白居易《上阳白发人》。 此新乐府诗是描述唐朝宫女打入上阳 冷宫,到老不得皇帝近幸之苦。上 阳,汉宫名。旧址在河南洛阳西南。 江南红豆,用王维《相思》“红豆 生南国,春来发几枝,愿君多采撷, 此物最相思”诗意。红豆一名相 思子。这两句是引用两个典故,慨叹 当时明宫由江南选进多少宫女,一生 到老不得皇帝近幸,未能还家,空唱 红豆相思之曲。“繁华往事空流水” 以下六句说往日繁华如流水一般逝 去。作者深感身世飘零,沦落江南, 只赢得酒狂和诗瘦。那六朝花鸟,五 湖烟月,更有几人能去消受呢? 六 朝吴、东晋、宋、齐、梁、陈先后均 都建康(即金陵),故金陵有六朝故 都之称。五湖,即指太湖及其附近之 四湖。《吴越春秋》韦昭注:“胥 湖、蠡湖、洮湖、滆湖就太湖而五”。
下片“问千古英雄谁又”句,故做 一问,以启下文。“况伯业销沉”以 下四句谓明社已亡,引起故国沦亡之 哀痛,回忆四十余年来罗绮丛中、笙 歌队里的舞衫歌袖,如今一齐不复再 见。“伯业”即霸业,故园即故国。 “莫愁艇子桓伊笛”三句写金陵莫愁 湖暮秋时候所见所闻的情景。莫愁艇 子,本周邦彦《西河·金陵怀古词》 “莫愁艇子曾系”句而来。按,莫愁是 南朝一个女子名。古乐府里有《莫愁 乐》:“莫愁在何处。莫愁石城西。 艇子打两桨,催送莫愁来。”艇子, 小船。今南京市水西门外有莫愁湖。 桓伊笛,晋朝桓伊,精音乐,他得蔡 伯喈柯亭之笛,常自吹之。末尾“草 堂人倦”三句,因作者认为逝者如 斯,徒自感伤无益。不若回到钟山草 堂里,倦倚画屏,消磨漫长的时光为 好。这是作者的消极想法。
《桂枝香》词调始于王安石, 王氏处于北宋升平时期,他谱此调 写金陵怀古词,写的是金陵山川景色, 感叹历史兴亡,立意清新,早已脍 炙人口。作者身经明季离乱鼎革时 期,同用此调和作,不只具有吊古意 义,并寄托有故国倾覆哀思。故此词语 调深沉而悲恸,乃与王词有所不同。
作者所著《玉琴斋词》,清朝诗人 吴伟业曾评论说:“澹心词大要本于 放翁(陆游字)而藻艳轻俊。又得之梅 溪(史达祖)竹山(蒋捷)。”(徐珂《清 代词学概论》引)足见作者才高学 博,倚声所学多师,兼有各家所长。