明崇祯十四年(公元1641年),兵部尚书杨嗣昌听说起义军进入四川,急忙派重兵驻守重庆。监军万元吉对杨嗣昌说:“贼有可能从东面突围,不能没有准备。应该派官兵乘小路出梓潼(今属四川),扼阻贼兵退路。”杨嗣昌不听,命令诸将都赴泸州(今属四川)追剿起义军。后来,果然张献忠从东边杀出官兵包围,他命令罗汝才抵挡郧阳(今属湖北)安抚袁继咸的官兵,自率轻骑部队直奔襄阳城。在急行军途中正遇上官兵督师使者,张献忠杀死他,又夺其军符,假扮官兵进入襄阳城,入城后浴血奋战,官兵多被杀死。张献忠令手下士兵把襄王翊铭捆绑押在堂下,递给襄王一杯酒,说:“我想借襄王的人头,使杨嗣昌因藩镇陷落而被朝廷诛杀。襄王应饮尽此酒。”襄王饮完酒后便被杀死。