伊斯兰的起义(节选) [英国]雪莱
第一歌 Ⅰ 被践踏的法兰西已丧尽最后的希望， 像一场了无痕迹的繁华春梦; 我一跃而起，摆脱了失望的幻象， ......
奥济曼底亚斯 [英国]雪莱
我遇见一位旅客来自古国，他说： 失去了躯体的两条石腿硕大无朋， 矗立沙漠之中。近旁的沙里半埋着 残缺的......
麦布女王(节选) [英国]雪莱
Ⅸ “啊，快乐的地球，真正的天堂! 您是人世间一群群熙来攘往的 男女老少一心向往的去处; 您是一切凡俗的希......
今天我度过了三十六年 [英国]拜伦
一八二四年一月二十二日，米索朗吉。 是时候了，这颗心该无所惑， 既然它已不再感动人心; 可是，尽管我不能......
哀希腊 [英国]拜伦
希腊群岛啊，美丽的希腊群岛! 热情的莎弗在这里唱过恋歌， 在这里，战争与和平的艺术并兴， 狄洛斯 ① 崛起......
唐璜(节选) [英国]拜伦
第一章 一 说来新鲜，我苦于没有英雄可写， 尽管当今之世，英雄是迭出不穷， 年年有，月月有，报刊上连篇累......
若国内没有自由可为之战斗 [英国]拜伦
若国内没有自由可为之战斗， 就该为邻人的自由而战; 让希腊罗马的荣耀萦绕心头， 既辛劳又赔性命也心甘。 ......
我们将不再携手漫游 [英国]拜伦
不，我们将不再携手漫游， 从黄昏直到夜阑人静， 尽管爱情依旧涨满心头， 而月色也依旧那么明净。 因为利刃......
我看过你哭 [英国]拜伦
一 我看过你哭——一滴明亮的泪 涌上你蓝色的眼珠; 那时候，我心想，这岂不就是 一朵紫罗兰上垂着露; 我看......
我心境阴暗 [英国]拜伦
我心境阴暗——请快调好弦， 莫等到我不忍听琴的时辰; 就让你的手指慢拨轻弹， 向我耳中送进软语温存。 倘......
她走在美的光影里 [英国]拜伦
她走在美的光影里，好像 无云的夜空，繁星闪烁; 明与暗的最美的形相 交会于她的容颜和眼波， 融成一片恬淡......
恰尔德·哈洛尔德游记(节选) [英国]拜伦
给安蒂 …… 啊!你的眸子跟羚羊的眼一样天真， 有时大胆地闪烁，有时羞涩得美丽， 顾盼能迷人，注视时光彩......
雅典的少女你是我的生命，我爱你。 [英国]拜伦
雅典的少女呵，在我们分别前， 把我的心，把我的心交还! 或者，既然它已经和我脱离， 留着它吧，把其余的也......
往昔的光辉 [英国]莫尔
时常在静静的夜间， 熟睡的锁链缚住我之前， 多情的记忆把往昔的光辉 带到我的周围： 童年的微笑， 童年的......
吻 [英国]莫尔
给我一记甜蜜的亲吻，我的爱， 在一个美味的夜间我教过你， 当时，我们享受着巨大的欢欣， 试图创造更多的......
