沼泽地
〔日〕芥川龙之介 一个雨天的午后,我在某画展的一个房间里发现了一幅小油画。说“发现”未免有些夸大,然而,......
处理怨苦
〔日〕结城昌治 桑山利市的日常生活简直忙得不可开交。作为职工人数超过了五百的制粉公司的经营科长,仅仅这......
泪珠缀成的信
〔日〕结城昌治 “你啊,为什么对人那么和善啊?” 她的亲友们已经告诫她几次了。他们对她说,那种男人没什么......
雨中
〔日〕大西赤人 开车后不到一小时,雨下得更大了。我放慢车速,和前头的车稍稍拉开一点距离,只见前边的尾灯在......
终爱
〔日〕河野吉子 设在十三层楼上的饭厅,四周的墙都是由大块的玻璃组成。在饭厅的一个角落的一张小餐桌边,唉......
种瓜
孟伟哉 春天的早晨,空气潮润。在潮湿的空气里,连鸟儿的鸣叫,听起来都有些滞涩。然而太阳毕竟是暖融融的。就......
胖子和瘦子
冯骥才 这城里,胖子和瘦子是一对朋友。一个胖得出奇,一个瘦得惊人。这胖子等于瘦子四个左右。 那时,胖子走......
常胜的歌手
王蒙 有一位歌手,有一次她唱完了歌,竟没有一个人鼓掌。于是她在开会的时候说道:“掌声究竟能说明什么问题呢......
慰
王蒙 五十四岁的女工程师金乃静每天晚上都要读书,在儿子睡着以后,她读外文资料直至深夜,这已经是多年来养成......
筝波
王蒙 一个绿光耀眼的湖。为什么叫琵琶湖? 这里并没有琵琶的铿锵与机敏,也不像琵琶那样冲动。 如果由他来起......
信仰与私利
〔埃及〕陶菲克·哈基姆 一群拜物教徒①把一棵树当作圣灵来崇拜。信奉真主的一位隐士②听到这个消息大发雷......
一个老人的问题
〔埃及〕穆罕默德·阿里 酒店快关门的时候, 一个衣衫褴褛的老汉迈进门来。酒保惊奇地望着这个陌生客人。看......
最后一课
〔阿尔及利亚〕阿卜杜·杜赫曼·萨拉迈 她把讲义夹放在讲台上,系上了白色的防坐围腰。随后,打开点名册,用深......
他母亲的伙伴
〔澳大利亚〕亨利·劳森 电灯光下,剧院门口的台阶上,坐着一个面容憔悴的妇人。她手里抱着一个孩子,身旁站着......
误入劳动者天堂的人
〔印度〕泰戈尔 他这个人是从来不讲实用的。 他找不到有实际用处的工作做,因此整天想入非非。他塑造一些小......
