西北有浮云^〔2〕,亭亭如车盖^〔3〕。惜哉时不遇^〔4〕,适与飘风会^〔5〕。吹我东南行,行行至吴会^〔6〕。吴会非我乡,安得久留滞^〔7〕?弃置勿复陈^〔8〕,客子常畏人^〔9〕。
        〔1〕曹丕有杂诗二首,这里选的是第二首。李善注《文选》卷二一“杂诗”说:“杂者,不拘流例,遇物即言。故云杂也。”
        〔2〕浮云:是游子的自喻。
        〔3〕亭亭:高远而没有依靠的样子。车盖:车篷。
        〔4〕时不遇:遇不到好时机。
        〔5〕适:恰好。飘风:暴风。
        〔6〕吴会(kuai):吴郡、会稽郡,今江、浙一带。
        〔7〕留滞:停留。
        〔8〕这句是乐府诗的套语。意思是抛开吧,不要再说了。
        〔9〕客子:客居他乡的人。畏人:意思是怕人欺负。
        这首诗的前半部分以浮云喻游子,后半部分直接陈抒,表现了游子漂泊不定、思念故乡的忧伤心情。