粉墙青、虬檐百尺,一条天色催暮。洛妃偶值无 人见,相送袜尘微步。教且住。携玉手、潜行莫 惹冰苔仆。芳心暗诉。认香雾鬟边,好风衣上, 分付断魂语。

双栖燕,岁岁花时飞度。阿谁 花底催去?十年镜里樊川雪,空袅茶烟千缕。离 梦苦。浑不省、锁香金箧归何处。小池枯树。算 只有当时,一丸冷月,犹照夜深路。

朱彝尊娶冯氏女为妻,相传曾与 妻妹寿常(字静志)相恋,《静志斋 琴趣》一卷八十三首,都是与静志恋 情的记录,这是其中的一首。

上片写他们一次幽会后相送相别 的情景。

“粉墙青,虬檐百尺,一条天色 催暮”——两边是涂饰着青色的墙 壁,绘着虬龙的屋檐高高耸起,时已 近晚,上边露出一条昏暗的天色。 “催暮”,逼近夜晚之意。三句以写 景开头,引出往日情事。以下写一次幽 会之后相送相别的情景。词中对相送 之前的相爱情景未着一字,留下许多 空白,让读者去联想。“洛妃偶值无 人见,相送袜尘微步”——她迈着轻 盈的脚步,趁着没人看见的时候,送 我离去。洛妃,洛水女神洛嫔。传说 是宓(伏)羲氏之女,称宓妃,渡水 溺死,化为女神。此借指静志,谓其 貌美如洛水之神。袜尘微步,由曹植 《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘” 句化出。“教且住,携玉手、潜行莫惹 冰苔仆”——我叫她不要再送了,她 坚持相送。我牵着她洁白如玉的手, 偷偷地走着,同时怕被人看见。我们 互相叮嘱要小心谨慎,不要踩着结冰 的青苔,以免滑倒。两句承前写相送 情景,“且住”——“携手”—— “潜行” “莫惹”,词笔层折 婉曲,生动而细腻地写出了人物的行 为动作和心理。“芳心”句谓对方暗 吐心曲。“认香”二句写两人耳鬓厮 磨的情景,虽只作朦胧的暗示,但 “鬟边”“香雾”也嗅得着,“衣上” “好风”也觉得到,亲密程度自然可 知。“分付”句写临别叮嘱。分付, 同“吩咐”。断魂,犹销魂,形容情 深。

下片写别后相思。

“双栖”两句,明写燕之双飞双 栖,暗写人的相离相别。春燕双双, 触忤愁肠,年年如此。两句将相思之 苦,离别之恨 寓于景物的描写之 中。“岁岁”二字,笔重而情深,表 现一别经年,相思不断。是的,也是 百花盛开的春天,也是在燕子双栖双 飞的花丛之下,他们偷偷相会,然后 她又催他匆匆离去。如今景物依然, 人已杳杳,又有谁催他离去?“阿谁” 一句,睹景怀人,蕴含作者的别恨和 感慨。“十年镜里樊川雪,空袅茶烟 千缕。”樊川,指晚唐诗人牡牧。杜 牧有《樊川文集》和《樊川诗集》。 雪,喻白发,杜牧《遣怀》诗有“十 年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”之 句。“十年”句,以杜牧自况,并化 用其句意,写别后的潦倒穷愁和相思 之苦。“空袅”句,写别后的空虚寂 寞。“雪”字,将生活的忧患和相思 的痛苦形象化和高度浓缩。下面一 句,终于拈出一个“离”字来,并以 “苦”字总结千般离恨、万种相思 ——旧情依依,相思成梦,梦中与情 人相见,醒来徒添苦痛而已! “浑不 省、锁香金箧归何处。”浑,全。不 省,不知。香,指寿常所赠之物。作 者《洞仙歌》有“金簪二寸短,留结 殷勤,铸就偏名有谁认”之句,则知 寿常曾以刻有自己名字之金簪相赠。 “香”,具体指此。冒广生谓其外祖 曾见太仓某家藏一簪,簪刻“寿常” 二字 (见《小三吾亭词话》) ,可以 为证。这句说: 她所赠赐的金簪,至 今仍锁在贵重的箱子里,却不知她在 哪里。对所赠之物,以“金箧”“锁” 之,足见情深。分离已苦,“归何 处”而“不省”,苦又更深一层; 物 在人杳,睹物思人,则苦亦难遣: “锁香”一句,含义深刻而丰富。最 后四句以眼前之景,结足相思之情, 与开首呼应。

上下二片,一写旧情,一写离 恨。写旧情,乐而不淫; 写离恨,怨而 不怒。清空醇雅,正是朱词的本 色。