无巧不成书

2018-09-30 可可诗词网-词语故事 https://www.kekeshici.com

原作“无巧不成话”。宋元时,说书人所讲的故事叫“话”。没有奇巧的情节,说书人就安排不出吸引人的故事。话本《卖油郎独占花魁》(《醒世恒言》卷三):“自古道,无巧不成话。”“无巧不成话”演变为“无巧不成书”还流传着这样一个故事: 明代文学家施耐庵撰写《水浒》,当写到景阳冈武松打虎时,想尽了所有描写老虎的词句,总觉得不满意。因他从未亲眼见过老虎,更没有见过打虎的场面。

正当施耐庵为难之时,忽然听门外有阵阵吵闹声,他放下手中的笔,起身来到门口,只见邻居阿巧喝醉了酒,正袒胸露臂地对一只大黄狗拳打脚踢,而黄狗则从各个方面冲着阿巧乱叫乱咬。最后,阿巧按住了大黄狗的头,骑在它身上,把它打得无法动弹。

打狗的场面,启发了施耐庵。他想,武松不是也喝醉了酒吗?我把黄狗比作老虎,阿巧当成武松不就行了吗?于是,施耐庵便把打狗场面描写了出来。回到房中,还把这事告诉妻子。妻子听后笑着说道:“真是无巧(巧: 指阿巧)不成书!”

后来,“无巧不成书”这个俗语便流传下来了。比喻事情很凑巧。

今日更新
  • [2018-09-30]
今日推荐