有枣一竿子,没枣一竿子
俗以为枣树不打不结枣,不管有枣没枣都要往树上打几竿子。关于这一俗语,有这样一个故事。
传说早年有个叫刘二的长工,看上了他东家的闺女小玉儿,常常心不在焉地偷看人家。东家院里栽了几棵枣树,秋天,东家叫刘二把树上的枣儿打下来。刘二拿着打枣竿子来到树下,刚敲打了几下,就瞟见小玉儿躲在屋里看他,拉个门缝正对他打手势哩。原来,这个富家小姐也暗暗喜欢上了刘二。刘二见小玉儿给他又打手势又使眼色,知道她有话对自己讲,就放下手里的竿子,想过去听听小玉儿说什么,但又怕东家在屋里听不见打枣声来训他,心里左右为难,手中的竿子也紧一下慢一下地往树上敲打着。谁知他只顾看小玉儿了,竿子却打在枣树干上,敲了半天也没打下一个枣来。东家在屋里听着竿子响声不对头,就出屋来看,见刘二一个劲地敲打树干,觉得奇怪,问他:“刘二,你那是干啥哩?有枣一竿子,没枣一竿子的,老敲打那树干有啥用。”刘二忙掩饰道:“我是怕这树上住着野蜂,想震震它,然后再打枣儿。”
据说“有枣一竿子,没枣一竿子”这一俗语即由此产生,比喻干活心不在焉或做事做不到点子上。