死之歌 [英国]莫里斯
是谁在行进——从西向东来到此地? 是谁的队伍迈着严峻缓慢的脚步? 是我们，抬着富人送回来的信息—— 人家......
在夕阳和大海之间① [英国]斯温本
在夕阳和大海之间， 爱人的手和唇抚爱了我。 昼带来夜，甜带来酸， 长久的愿望带来短暂的欢乐。 爱情啊，你......
海上的爱情 [英国]斯温本
我们今天正在爱情的陆上， 我们将要去何方? 爱人，是逗留还是起航? 是扬帆还是划桨? 有许多路，有许多风吹......
匹配 [英国]斯温本
如果爱人是玫瑰鲜艳， 而我是一片绿叶， 我们就会生长在一起， 不论是哀泣或欢唱的天气， 不论是开花的田野......
回旋曲 [英国]斯温本
当我吻她的发，坐在她脚边， 把它编织又解散，尝到发的甜; 用发缚住她双手，牵住她眼光—— 像花那么深，像......
回旋曲 [英国]斯温本
这么多年，自从我们在人世跋涉， 诸神给了我和我的爱人什么恩泽? 他们给我无穷的恐惧和灾难， 我饮的泉水比......
奉献 [英国]斯温本
甜爱，别要我更多地奉献， 我给你一切，决不吝啬。 我若有更多，我心中的心， 我也会全都献在你脚边—— 献......
春 [英国]霍普金斯
没什么像春天这等美—— 草，蹿得又高，又美，又葱茂; 画眉蛋活像小小苍穹，而鸟叫 穿过回声的林木，荡漾紧......
隼(给我主基督) [英国]霍普金斯
今晨我遭遇晨之宠臣，昼光王 国的太子，黎明引升的斑隼，乘 摇荡平面在它下面的稳风，高空 迈步，瞧他盘旋......
杂色美 [英国]霍普金斯
我把上帝赞扬，为了斑驳的物象—— 为天空的双色如同母牛的花斑， 为水中鳟鱼全身玫瑰痣像幅点彩画; 新裂的......
腐尸之宴 [英国]霍普金斯
不，我不会从绝望中寻慰安，作腐尸之宴， 不会解散(也许已松了的)人最后的缆绳， 或者万分厌倦，喊一声“我......
菲力克斯·朗代 [英国]霍普金斯
菲力克斯·朗代，那铁匠，啊，那么他是死了?我责任都完毕， 谁曾见过他这样的人，大骨架又坚强漂亮 竟忧伤......
伦敦雪 [英国]布里吉斯
当人们都已睡熟，大雪开始飞舞， 鹅毛般的雪片飘落在暗色的城， 无声无息，不断地下，松松地铺， 止息了渴......
晨的印象 [英国]王尔德
泰晤士河的夜景啊，金而蓝， 溶入了和谐的浅灰色调， 驳船满装黄褐的干草 离开了码头边;带着寒颤 黄雾悄悄......
黄色交响曲 [英国]王尔德
一辆公共马车缓缓而移， 像只黄蝴蝶在桥上爬行， 这里那里，出现行人身影， 恰像是蠢蠢而动的蝼蚁。 满载黄......
