地处湘桂边境的湖南通道侗族自治县平坦一带,新春佳节时,姑娘们开门第一件事就是结伴到山上采花,特别要采映山红(红杜鹃)花。回来后第一枝花要扦在鸡笼上面,献给雄鸡。然后才插在自己的房中、床头、桌上和自己的头上。传说此俗源于一个民间故事:“说是古时雄鸡头上有角,没有鸡冠。而海中的龙并没有角。一次,东海老龙向雄鸡借角作武器和妖魔博斗,雄鸡借给了它。老龙得胜后见角的用处很大,便不肯将角还给雄鸡。雄鸡为了要角,不分日夜地大叫“角呀角!”太阳本是听雄鸡啼叫才出来的,雄鸡一叫他就得出来,弄得日出无时,阴阳不顺,五谷不生,天下大乱。太白金星想了一个办法,在山上摘了一朵映山红花,告诉雄鸡红花比角好看,将它带在雄鸡的头上,变成了美丽的鸡冠,雄鸡才不日夜向老龙讨角了。日月才恢复了正常的出没,耕作才有收成。所以该地的侗家姑娘们新年第一件事,便是给雄鸡献花,免得它再向老龙讨角,以求天时有顺,五谷丰登。