日本民俗调查搜集方法。以到实地为主要形式的民俗资料收集方法叫做“采集法”。它按方式的间接性和直接性分作两大类。①间接采集法,即不在实地或不去实地而靠通信采集。它适用于对调查事项的内容极其简单,并且属于有无、状态等的问题所进行的大范围、大批量的调查等特别场合。例如要了解方言词汇、民俗词汇的分布状态时,常常采用这种方法,它能够取得很好的效果。此外,这一方法有时还是决定调查地的预备工作手段。②实地调查。它可以分为走访当地进行采集(即采访)与当地人采集乡土民俗两种。采集一般需要在采集地停留较多的时间,而且采访次数越多越能有大的收获。但采访时间、次数有其本身的限制,采集者往往不容易把握住尤其是象含蓄微妙的心意现象一类的问题。在这一点上第二种方法有很大的优越性。使用这种方法有充足的时间,能够终年观察、耳闻目睹并体验到当地发生的及多次反复出现的事象。这种方法的弱点是,由于缺少新鲜感,往往不能正确评价每一事象的价值,其结果是注意不到而容易漏掉重要的事象,或是以主观色彩夸大了随处可见的事实。此外,还有一种方法是由身在异乡的人去采集故乡的传承。它对采集昔话、民谣等效果很好。一般说来,采集效果的好坏受采集者本人采集技能优劣左右。采集技能包括态度、精神准备、时期及场所的选定、传承者的选择等种种条件,但最主要的还是看采集者本人对于民间传承、特别是对于所要采集的事象本身理解程度的深浅。