孟浩然《宿建德江》与“野旷天低树,江清月近人。”
《宿建德江》
.[唐].孟浩然.
移舟泊烟渚,日暮客愁新②。
野旷天低树③,江清月近人④。
【背景】
此诗以二十字之五绝,却将客体的景象与主体之心绪交融密织,又特别突出其心里感受。酷似一精美写意小画卷,静谧柔和之美、含蓄委婉之情见于言外。它不同于六朝时期对客体自然的简单摹写,而是突出主体感受,甚至有夸张、变形的因素。
【注释】
①建德江:指新安江流经浙江衢县至建德县的一段。②烟渚:水气笼罩的小洲。烟指水气。③客愁新:羁旅之情突发而生。④旷:远。天低树:开阔的天宇似乎使孤树为之而矮小。低:使……低,用作使动。⑤近:接近。
【鉴赏导示】
在这首小诗里,诗人描绘了泊舟夜宿所见的江天景色,并即景抒发了他的羁旅飘泊之思和孤寂落寞之情。
首句叙事点题。交待了行船停靠在一个烟雾笼罩的小洲上,为下面的写景抒情作准备。“移舟”表明舟行江上已非一月。虽为叙事,但其中已隐隐露出了作者的飘泊羁思之情。次句交待宿建德江的时间(日暮)和作者的心境(愁)。上下句联系十分紧密。“舟泊”是因为“日暮”,因为“日暮”而可见“烟渚”;因为“烟渚”又引发出“客”的愁思。耐人寻味的是作者在“客愁”之后又着一“新”字,既表明了此愁是因为眼前景而新添,同时意味着旧愁未去,新愁又来。接下来,诗人以一个工整的对句由远及近地铺写舟中所见的景物: 远处看,开阔的天宇,似乎使孤树为之矮小;近处看,江水清澈,天上的月光映在水中,似乎与人很近。诗人寓情于景、景情相生。从表面上看,写的是清秋日暮时刻的旷野无垠、低树孤独、江水清激、月光近人的景象,但是,只要透过诗人描绘出的那一幅寂寞凄清的画面,可以想象到诗人此时内心的感情:羁旅的惆怅,对故乡的思念,人生的坎坷,仕途的失意,理想的幻灭……千愁万绪都涌在心头。在表现手法上,一隐一现,一虚一实,互相映衬,互相补充,构成了一幅人宿建德江、心随明月去的意境。
【鉴赏2】
这是一首写羁旅之思的诗。诗人夜泊江边,即景生情而作。
首句点题,“移舟泊烟渚”,“移舟” 就是移舟近岸的意思; “泊” 这里有停船宿夜的含意。行船停靠在烟雾朦胧的小洲边,为下文的写景抒情作了准备。第二句“日暮客愁新” 是诗的中心句,日落黄昏,江面上水烟蒙蒙。因为 “日暮” 会撩起“客愁新”,在这众鸟归林、牛羊下山的黄昏时刻,那羁旅之愁蓦然而生。接下来作者并未循此继续抒愁,而是将笔触转到景物描写中去。写出日暮时刻,苍苍茫茫,旷野无垠,放眼望去,远处的天空显得比近处的树木还要低,“低”和“旷”是相互依存、相互映衬的。“野旷天低树,江清月近人。”诗人怀着“愁心”在这广袤而宁静的宇宙中,经过一番上下求索,终于发现还有一轮孤月此刻和他是那么亲近! 寂寞的愁心似乎寻到了慰藉,诗也就戛然而止了。
孟浩然的这首小诗自然之中显示出风韵天成、淡中有味、含而不露的艺术魅力。
【鉴赏要点】
[1]名句:野旷天低树,江清月近人。[2]写景形象生动,用字精当。[3]语言浅近自然,又韵味深长。[4]融情于景,情景相生。
今日更新
-
孟浩然《早寒江上有怀》全诗原文、注释、翻译和赏析
[2018-05-13]
-
孟浩然《秦中感秋寄远上人》全诗原文、注释、翻译和赏
[2018-05-13]
-
孟浩然《夏日南亭怀辛大》全诗赏析
[2018-05-13]
-
孟浩然《夏日南亭怀辛大》全诗原文、注释、翻译和赏析
[2018-05-13]
-
孟浩然《岁暮归南山》全诗原文、注释、翻译和赏析
[2018-05-12]
今日推荐