翮与毳①
晋平公浮西河 ② , 中流而叹曰: “嗟乎! 安得贤士与共此乐乎?”船人固桑进对曰:“君言过矣,夫剑产于越,珠产......
炳烛而学
晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学恐已暮矣。”师旷曰:“何不炳烛 ① 乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?......
晏子逐高缭
高缭仕于晏子,晏子逐之。左右谏曰:“高缭之事夫子三年,曾 ① 无以爵位而逐之,其义可乎?”晏子曰:“婴仄陋 ......
国有三不祥
齐景公出猎,上山见虎,下泽 ① 见蛇。归召晏子而问之,曰:“今日寡人②出猎,上山则见虎,下泽则见蛇,殆 ③ 所......
指鹿为马
赵高 ① 欲为乱,恐君臣不听,乃先设验。持鹿献于二世,曰:“马也。”二世笑曰:“丞相误耶?谓鹿为马。”问左右......
田子方见老马
田子方见老马于通 ① , 喟然有志焉, 以问其御曰:“此何马也?”其御曰: “此故公家畜也, 老罢而不为用,出而......
塞翁失马
近塞上之人,有善术者。马无故亡 ① 而入胡,人皆吊 ② 之。其父曰: “此何遽不为福乎?”居数月, 其马将胡骏......
鹊巢扶枝
夫鹊先识岁之多风也,去高木而巢扶枝。大人过之则探鷇 ① ,婴儿过之则挑其卵。知备远难而忘近患。 ——《淮......
任侠者
北楚有任侠者,其子孙数谏而止之,不听也。县有贼,大搜其庐,事果发觉,夜惊而走,追道及之。其所施德者 ① 皆为......
善呼者
公孙龙 ① 在赵之时,谓弟子曰: “人而无能者, 龙不能与游 ② 。”有客衣褐带索而见曰: “臣能呼。”公孙龙......
鲍君神
有于田得麏 ① 者,其主未敢取也。商车十余乘,经泽中行,望见此麏著绳,因持去,念其不事,持一鲍鱼 ② 置其处。......
披裘而薪①
延陵季子出游 ② ,见路有遗金;当夏五月,有披裘而薪者。季子呼薪者曰:“取彼地金来。”薪者投镰于地,瞋目拂......
仕数不遇①
昔周人有仕数不遇,年老白首,泣涕于涂者 ② 。人或问之:“何为泣乎?”对曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以......
屠门大嚼
人闻长安乐, 则出门向西而笑; 知肉味美, 则对屠门而大嚼。 ——《新论》 【意译】 有个人听说京城长安繁华......
羊质虎皮
羊质而虎皮,见草而悦,见豺而战 ① ,忘其皮之虎矣。 ——《法言·吾子》 【注释】 ①战: 害怕得发抖。 【意......
