永王东巡歌十一首·其八

2023-12-14 可可诗词网-李白 https://www.kekeshici.com

诗词简介

  • 原文
  • 拼音
  • 繁体
  • 《永王东巡歌十一首·其八》
    .[唐].李白.
    长风挂席势难回,海动山倾古月摧。
    君看帝子浮江日,何似龙骧出峡来。
  •  
     
    《 yǒnɡ wánɡ dōnɡ xún ɡē shí yì shǒu · qí bā 》 
    《 永   王   东   巡  歌 十  一 首   · 其 八 》 
    .[ tánɡ ]. lǐ bái.
    .[ 唐   ]. 李 白 .
    chánɡ fēnɡ ɡuà xí shì nán huí , hǎi dònɡ shān qīnɡ ɡǔ yuè cuī 。 
    长    风   挂  席 势  难  回  , 海  动   山   倾   古 月  摧  。 
    jūn kàn dì zǐ fú jiānɡ rì , hé sì lónɡ xiānɡ chū xiá lái 。 
    君  看  帝 子 浮 江    日 , 何 似 龙   骧    出  峡  来  。 
     
  •  
    《永王東巡歌十一首·其八》
    .[唐].李白.
    長風掛席勢難回,海動山傾古月摧。
    君看帝子浮江日,何似龍驤出峽來。
     
  • 译文
  • 注释
  • 诗评
  • 长风吹着船帆,其势一往无前,军威所到之处海动山倾,誓摧胡虏。
    君看永王率兵浮江而下,多么像当年晋朝的龙骧将军出峡伐吴呀!
     
  • “长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
    “摧古”月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
    “何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。
  • 赏析一
  • 赏析二
  • 赏析三


今日更新
今日推荐