次北固山下
客路青山下,行舟绿水前 2 。 潮平两岸阔,风正一帆悬 3 。 海日生残夜,江春入旧年 4 。 乡书何处达,归雁洛阳......
望月怀远
海上生明月,天涯共此时 2 。 情人怨遥夜,竟夕起相思 3 。 灭烛怜光满,披衣觉露滋 4 。 不堪盈手赠,还寝梦佳......
深渡驿
旅泊青山夜,荒庭白露秋。 洞房悬月影,高枕听江流 2 。 猿响寒岩树,萤飞古驿楼。 他乡对摇落,并觉起离忧 3 ......
春夜别友人二首其一
银烛吐青烟,金樽对绮筵 1 。 离堂思琴瑟,别路绕山川 2 。 明月隐高树,长河没晓天 3 。 悠悠洛阳道,此会在何......
登幽州台歌
前不见古人,后不见来者。 念天地之悠悠,独怆然而涕下。 【释】 1.幽州台:即蓟北楼,前人注谓又称蓟丘、燕台,......
山居即事
寂寞掩柴扉,苍茫对落晖 2 。 鹤巢松树遍,人访筚门......
辋川闲居赠裴秀才迪
寒山转苍翠,秋水日潺湲 2 。 倚杖柴门外,临风听暮蝉。 渡头余落日,墟里上孤烟 3 。 复值接舆醉,狂歌五柳前 ......
题破山寺后禅院
清晨入古寺,初日照高林。 竹径通幽处,禅房花木深。 山光悦鸟性,潭影空人心。 万籁此俱寂,但余钟磬音。 【译......
芙蓉楼送辛渐二首其一
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶 2 。 【释】 1.芙蓉楼:楼名。晋王慕为润......
出塞二首其一
秦时明月汉时关,万里长征人未还。 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。 【译】 秦汉时的明月呵,照耀着绵延的边......
其四
青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关 1 。 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还 2 。 【释】 1.青海:地名。即今青海省......
其二
琵琶起舞换新声,总是关山离别情。 撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。 【译】 琵琶起舞呵,换了一曲又一曲, 曲......
从军行七首其一
烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋 1 。 更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁 2 。 【释】 1.烽火城:设有峰火台的边......
送魏万之京
朝闻游子唱离歌,昨夜微霜初渡河 2 。 鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过 3 。 关城树色催寒近,御苑砧声向晚多 ......
宿建德江
移舟泊烟渚,日暮客愁新。 野旷天低树,江清月近人。 【译】 我的小舟 泊在烟气弥漫的沙洲, 日色将暮 游子平......