记载麓川百夷地区傣族和其他少数民族政治制度、风土人情的重要著作。现传有两本,分别由钱古训、李思聪所作。钱古训,号坚斋,浙江余姚人,曾官湖广参政。李思聪是湖广桂阳人,曾官江西参政。他们都是明太祖洪武年间进士,同官行人司行人。洪武二十九年(1396)奉朝廷之命,二人一起出使缅甸和百夷(今云南省德宏傣族景颇族自治州)。归后根据所见所闻,撰写《百夷传》上报朝廷。钱、李二书,章节结构完全一致,主要内容基本相同。不同之处只是文字上差异较大,内容有详有略。钱本内容丰富,记述清楚,措辞准确,民族歧视意识较少,优于李著。《百夷传》具有重要的史料价值。明、清学者对此书都给予很高的评价,认为此书“语多核实”、“可补史阙”。是一部研究傣族民俗不可或缺的参考书。今人江应樑《百夷传校注》是一本较好的校注本。