汉之季，董卓乱。桓桓武烈，应时运。义兵兴，云旗坚。厉六师，罗八阵，飞鸣镝，接白刃。轻骑发，介士奋。丑虏震，使众散。劫汉主，迁西馆。雄豪怒，元恶偾。赫赫皇祖，功名闻。

这是一篇颂扬孙坚讨伐董卓功迹的诗篇。《古今乐录》云： “《汉之季》者，言孙坚悼汉之微，痛董卓之乱，兴兵奋击，功盖海内也。”孙坚，曾组织地主武装镇压许昌起义，中平元年(公元184年)从朱儁镇压黄巾起义军。中平四年任长沙太守，后来与袁术联合攻董卓。初平二年(公元191年)率军击刘表，为刘表将黄祖射死。次子孙权称帝，追尊为武烈皇帝。

此诗开篇从董卓之乱写起。“汉之季，董卓乱”，指出了汉末是董卓构患的时代背景。董卓之乱给当时的社会和人民带来了极大的灾难，因而讨伐董卓是仁义之举。于是诗篇接着写孙坚兴兵讨董之事。“桓桓武烈，应时运”二句，赞扬了孙坚威武的气势，及其讨董是顺天应人之举。“义兵兴”以下八句，则具体地描写孙坚讨董时威武的气势。当时义兵兴起，义兵之旗如云一样地遮天蔽日地竖立，一派威武的气势。那六师深受激励，摆设入阵，严阵以待。很快战斗打响了，箭飞鸣，白刃相接，敌我双方开始了生死的搏斗。轻骑疾驰进发，士卒奋力追逐败北之军，详尽地描绘出孙坚所率义兵讨董的过程，将义兵那英勇战斗，威武的气势描绘了出来，给人一种所向披靡之感。接下的六句，则写这场战斗的结果。那是 “丑虏震，使众散。劫汉主，迁西馆。雄豪怒，元恶偾。”丑虏，是对董卓军的卑称。董卓的部众由于受到孙坚士卒的攻打而大为震惊，四处逃散，随之，董卓挟持汉献帝由洛阳迁都长安。汉初平二年 (公元191年)，孙坚又破董卓、吕布，进入洛阳，董卓退归长安。可见孙坚在讨伐董卓的过程中，战果卓著，成就辉煌。诗人这里不仅颂扬了孙坚的义举，而且也深刻地表达了他对董卓之类作乱的憎恶情感，从而也更激起了他对孙坚讨董行为的敬仰之情，为此，诗的最后以“赫赫皇祖，功名闻”来收束，颂扬孙坚的赫赫战功，其功名，传闻天下。

全诗以叙写史实为主，将汉末董卓作乱及孙坚讨董的过程真实而又细腻地描写了出来，从而表达了诗人对孙坚的颂扬之情。在叙事中寄寓了诗人的爱憎。全诗主要是由三字句组成，显得语言简练，节奏明快，对东吴皇祖的颂扬之旨极好地突现了出来。